1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs Film Yify Resmi:
Yts.mx

3
00:03:04,475 --> 00:03:07,020
Kata mereka
bahwa mereka yang pergi ke Rio ...

4
00:03:07,020 --> 00:03:10,106
melakukannya karena mereka
Tertarik oleh lampu terang.

5
00:03:11,149 --> 00:03:13,568
Ini adalah kota peluang ...

6
00:03:13,568 --> 00:03:18,448
kesempatan untuk melarikan diri dari kemiskinan
dan kesulitan pedesaan Brasil.

7
00:03:18,448 --> 00:03:20,867
Harapan untuk hidup yang lebih baik.

8
00:03:21,784 --> 00:03:23,786
Tapi untuk membuatnya di kota ini ...

9
00:03:23,786 --> 00:03:26,372
Anda perlu memiliki sesuatu
selain hanya harapan.

10
00:03:29,834 --> 00:03:31,377
Ini adalah Carlos Henrique Raposo

11
00:03:32,462 --> 00:03:34,255
Tapi tidak ada yang memanggilnya dengan nama itu.

12
00:03:36,007 --> 00:03:38,718
Ia dikenal semua sebagai Kaiser.

13
00:03:40,261 --> 00:03:43,681
Kaiser, kata Jerman untuk Kaisar.

14
00:03:43,681 --> 00:03:46,184
Berasal dari penguasa Romawi,
Julius Caesar.

15
00:03:47,852 --> 00:03:52,774
Kaiser, seperti Caesar, adalah seorang pria
yang tidak mengandalkan harapan ...

16
00:03:53,816 --> 00:03:57,362
Dan seperti pria yang melahirkan
gelarnya di depannya ...

17
00:03:57,362 --> 00:04:00,573
Kaiser ini juga menciptakan kerajaan,

18
00:04:00,573 --> 00:04:04,786
dunia di mana dia berada di
tengah, menarik senar.

19
00:04:10,541 --> 00:04:13,711
Setidaknya, itulah versinya.

20
00:04:13,753 --> 00:04:16,589
Ada banyak, banyak lainnya.

21
00:04:18,883 --> 00:04:21,886
Untuk memahami kisah Kaiser,
Satu hal yang perlu dibuat

22
00:04:21,886 --> 00:04:23,930
Benar -benar jelas.

23
00:04:28,476 --> 00:04:33,439
Brasil menyukai sepak bola dan
Sepak bola mencintai Brasil.

24
00:04:48,746 --> 00:04:53,459
Brasil adalah seorang
Pabrik bakat luar biasa yang tidak ada habisnya.

25
00:05:00,800 --> 00:05:02,844
Di atas
Bertahun -tahun, Brasil telah menang

26
00:05:02,844 --> 00:05:04,721
Semua ada untuk menang

27
00:05:04,721 --> 00:05:08,057
Dan kami telah melakukannya dengan penuh gaya.
Gaya Brasil.

28
00:05:11,436 --> 00:05:12,562
Sepak bola Brasil
seperti bentuk seni.

29
00:05:12,562 --> 00:05:14,522
Secara teknis fantastis.

30
00:05:15,356 --> 00:05:19,902
Kreativitas dan keterampilan
Pemain Brasil tidak terbantahkan.

31
00:05:21,195 --> 00:05:24,032
Brazil May
tidak menemukan sepak bola ...

32
00:05:24,032 --> 00:05:26,117
Tapi kami tentu menambahkan ginga ke dalamnya.

33
00:05:26,951 --> 00:05:30,455
Ginga, yang tidak dapat didefinisikan,
Kualitas hampir mistis

34
00:05:30,455 --> 00:05:33,541
gerakan dan sikap
Dimiliki oleh orang Brasil.

35
00:05:33,541 --> 00:05:37,420
Itu ada di jalan
Kami berjalan, berbicara, menari ...

36
00:05:37,420 --> 00:05:40,423
Dan ya, dalam cara kami bermain sepak bola.

37
00:05:43,926 --> 00:05:47,472
Jadi, secara alami mengikuti
Bahwa mereka yang menambahkan ginga ...

38
00:05:47,472 --> 00:05:49,724
untuk apa yang secara efektif merupakan harta nasional ...

39
00:05:49,724 --> 00:05:52,894
dicintai dan disembah jutaan ...

40
00:05:52,894 --> 00:05:55,521
Dan bisa mendapatkan apa saja yang mereka inginkan.

41
00:05:57,899 --> 00:06:01,861
High Life, 1980 -an dan 1990 -an ...

42
00:06:01,861 --> 00:06:04,822
adalah ranah pesepakbola superstar.

43
00:06:04,822 --> 00:06:07,450
Dan di kota ini, pesepakbola superstar

44
00:06:07,450 --> 00:06:10,828
bermain untuk salah satu Rio
Empat klub sepak bola teratas.

45
00:06:10,828 --> 00:06:14,415
Tapi jika seorang pemain sepak bola
Dimainkan untuk keempat klub teratas,

46
00:06:14,457 --> 00:06:17,418
Yah, dia akan bisa memiliki semuanya.

47
00:06:19,170 --> 00:06:23,424
Pertama kali saya melihat Kaiser,
Dia menyeberang jalan…

48
00:06:24,634 --> 00:06:27,095
dengan kesombongan yang saya pikir…

49
00:06:27,095 --> 00:06:32,183
"Pria itu pasti salah satu yang terbaik
pemain sepak bola di dunia. "

50
00:06:32,183 --> 00:06:36,729
Kaiser adalah salah satu yang paling
Karakter ikonik dalam sepak bola dunia.

51
00:06:37,397 --> 00:06:40,525
Kaiser keren, masuk
setiap rasa kata.

52
00:06:40,525 --> 00:06:43,277
Itu miliknya
Lingo dan Vernakular…

53
00:06:43,277 --> 00:06:46,489
Cara dia berjalan, cara dia berpakaian.

54
00:06:46,489 --> 00:06:50,368
Dia berjingkrak dalam berenang
Batang menjentikkan rambut panjangnya.

55
00:06:50,368 --> 00:06:51,702
Dia memiliki rambut seperti itu…

56
00:06:53,079 --> 00:06:54,580
Dan kacamata hitam.

57
00:06:56,082 --> 00:06:58,084
Kacamata hitam besar itu.

58
00:06:58,084 --> 00:07:02,380
Dia bahkan akan mengguncang tas gelandangan yang
sekarang benar -benar tanggal.

59
00:07:04,298 --> 00:07:06,634
Dalam pikiran saya, dia adalah pemain sepak bola.

60
00:07:18,896 --> 00:07:20,982
Sekarang, sebuah cerita
tentang pemain sepak bola

61
00:07:20,982 --> 00:07:24,193
yang populer dan tampak
Bagus di batang renang ketat

62
00:07:24,193 --> 00:07:26,112
tidak ada yang istimewa

63
00:07:26,112 --> 00:07:29,407
Dan itu akan menjadi kisah yang relatif singkat.

64
00:07:30,575 --> 00:07:35,037
Kisah Kaiser adalah tentang
jauh lebih dari itu.

65
00:07:37,915 --> 00:07:39,792
Saya pikir dia satu -satunya
orang di planet ini ...

66
00:07:40,918 --> 00:07:43,754
Siapa selama 26 tahun ...

67
00:07:43,754 --> 00:07:45,923
bermain sepak bola tanpa menempatkan
pada sepasang sepatu bot.

68
00:07:46,799 --> 00:07:48,551
Saya tidak berpikir dia pernah pergi ke lapangan.

69
00:07:49,635 --> 00:07:51,387
Dia menandatangani kontrak dengan banyak klub ...

70
00:07:52,096 --> 00:07:55,433
Tapi dia tidak menyentuh bola. Dia tidak
Bahkan tahu bola itu bulat.

71
00:07:55,975 --> 00:07:58,352
Dia adalah seorang penipu profesional.

72
00:08:05,193 --> 00:08:07,612
Saya mengambil bagian dalam film dokumenter ini
untuk mengatakan yang sebenarnya.

73
00:08:12,200 --> 00:08:14,869
Di Brasil, para pemain sepak bola memilikinya
selalu disukai.

74
00:08:14,911 --> 00:08:19,499
Orang -orang di dunia sepakbola memiliki
selalu diidolakan dan dipandang istimewa.

75
00:08:19,874 --> 00:08:24,045
Itu sebabnya nama panggilan saya adalah Kaiser.
Nama asli saya adalah Carlos Henrique Raposo…

76
00:08:24,045 --> 00:08:24,086
Kaiser diberikan kepada saya karena pemain lain
membandingkan saya dengan Beckenbauer.

77
00:08:24,086 --> 00:08:29,133
Kaiser diberikan kepada saya karena pemain lain
membandingkan saya dengan Beckenbauer.

78
00:08:29,133 --> 00:08:34,305
Kaiser, raja sepak bola Jerman,
pele sepak bola Jerman.

79
00:08:34,305 --> 00:08:40,228
Mereka, bukan aku, pikirnya
Saya bermain mirip dengan Beckenbauer.

80
00:08:40,269 --> 00:08:45,566
Saya tidak memberi diri saya mantel Kaiser.
Judul Kaiser.

81
00:08:46,567 --> 00:08:51,197
Mereka mengarang saya
Karena saya punya sesuatu.

82
00:08:55,117 --> 00:08:57,537
Dia selalu gemuk,
selalu gemuk.

83
00:08:58,287 --> 00:09:00,790
Saat itu ada bir bernama Kaiser.

84
00:09:00,790 --> 00:09:04,335
Itu semacam botol bundar tebal…

85
00:09:04,335 --> 00:09:06,587
Dan orang -orang akan bertanya "Mengapa Kaiser?"

86
00:09:06,587 --> 00:09:08,923
"Itu karena dia terlihat seperti
Botol Kaiser. "

87
00:09:08,923 --> 00:09:11,008
Kemudian nama panggilan Kaiser akhirnya menempel ...

88
00:09:11,008 --> 00:09:12,635
Itulah ceritanya.

89
00:09:12,635 --> 00:09:15,930
Ini adalah kisahnya
seorang anti-sepak bola.

90
00:09:15,930 --> 00:09:19,141
Saya ingin Anda menggunakan frasa itu.
Anti-sepak bola.

91
00:09:19,141 --> 00:09:23,229
Saya tidak bermain. Saya tidak mencetak gol.
Saya tidak menendang bola.

92
00:09:23,229 --> 00:09:27,984
Ini bukan kisah pemain bintang,
dari pria yang melakukan segalanya.

93
00:09:27,984 --> 00:09:31,153
Ini adalah kisah anti-sepak bola.

94
00:09:31,195 --> 00:09:34,865
Dia sudah berada di banyak klub. Menurut saya
Kaiser sudah ada di seluruh dunia.

95
00:09:35,992 --> 00:09:38,160
Bukan hanya Brasil tetapi seluruh dunia.

96
00:09:38,160 --> 00:09:39,662
Saya yakin itu.

97
00:09:44,959 --> 00:09:48,170
Kaiser adalah
Di sini dan di mana -mana ...

98
00:09:48,170 --> 00:09:51,048
termasuk empat klub teratas Rio.

99
00:09:51,215 --> 00:09:52,800
Dia bermain untuk Flamengo ...

100
00:09:52,800 --> 00:09:54,552
Klub terbesar di Brasil ...

101
00:09:54,552 --> 00:09:57,096
dengan lebih dari 40 juta penggemar.

102
00:09:57,096 --> 00:09:59,307
Daftar pemain hebat termasuk Zico,

103
00:09:59,307 --> 00:10:01,601
Romario, dan bebeto.

104
00:10:04,353 --> 00:10:07,023
Saya bertemu dengannya secara langsung
Saat dia mendekati saya ...

105
00:10:07,023 --> 00:10:09,900
Dia memperkenalkan dirinya sebagai pemain sepak bola ...

106
00:10:09,900 --> 00:10:12,737
dan mengatakan bahwa dia telah bermain untuk
Beberapa klub di Eropa.

107
00:10:12,737 --> 00:10:18,534
Dia ingin kesempatan untuk menunjukkan
nilainya sebagai pemain.

108
00:10:20,202 --> 00:10:22,121
Dia bermain untuk Vasco.

109
00:10:23,956 --> 00:10:26,584
Salah satu yang paling
Klub ikonik di sepak bola dunia,

110
00:10:26,584 --> 00:10:29,545
Dinamai setelah yang terkenal
Penjelajah Portugis.

111
00:10:30,379 --> 00:10:33,174
Terkadang dia mau
Habiskan tiga bulan di satu klub ...

112
00:10:33,215 --> 00:10:36,052
empat bulan di yang lain, lima
bulan di tempat lain.

113
00:10:36,052 --> 00:10:39,680
Di tahun yang sama dia akan melakukannya
berada di tiga atau empat klub.

114
00:10:41,265 --> 00:10:43,225
Saya berada di Fluminense dua kali.

115
00:10:44,101 --> 00:10:46,395
Saingan tradisional Flamengo.

116
00:10:46,395 --> 00:10:48,689
Pertandingan derby mereka adalah beberapa
yang paling intens di ...

117
00:10:48,731 --> 00:10:50,441
Sepak bola Amerika Selatan.

118
00:10:51,025 --> 00:10:54,111
Dia berhasil berlatih
dengan tim utama Fluminense…

119
00:10:54,153 --> 00:10:59,033
Tapi tidak ada yang berhasil melihatnya
berlatih dengan bola itu sendiri.

120
00:11:00,576 --> 00:11:04,121
Saya berada di Botafogo dua atau tiga kali.

121
00:11:05,247 --> 00:11:07,917
Yang terakhir dari Big Four Rio.

122
00:11:07,917 --> 00:11:10,086
Botafogo telah menghasilkan lebih banyak
Internasional Brasil ...

123
00:11:10,086 --> 00:11:11,921
dari klub lainnya.

124
00:11:12,004 --> 00:11:16,175
Dia akan datang dengan surat kabar ...

125
00:11:16,509 --> 00:11:20,680
dan kartu ID dari klub yang dia miliki.

126
00:11:22,515 --> 00:11:25,601
Dia benar -benar berhasil mendapatkan
menjadi tim profesional…

127
00:11:25,601 --> 00:11:29,146
Itu hal yang paling luar biasa
tentang keseluruhan ceritanya.

128
00:11:29,855 --> 00:11:31,524
Serta klub besar ...

129
00:11:31,607 --> 00:11:35,277
Kaiser juga bermain untuk
Tim Rio yang lebih kecil.

130
00:11:35,403 --> 00:11:38,989
Saya memiliki tiga tugas di
America FC, dua di Bangu.

131
00:11:41,283 --> 00:11:42,368
Tapi karier Kaiser

132
00:11:42,368 --> 00:11:44,036
Benar -benar lepas landas secara internasional.

133
00:11:45,705 --> 00:11:47,915
Saya menghabiskan tiga tahun di
Puebla memilikinya.

134
00:11:48,290 --> 00:11:49,917
Itu tidak seperti El Paso.

135
00:11:49,959 --> 00:11:51,419
El Paso mengerikan.

136
00:11:52,253 --> 00:11:56,549
Saat itu kami tidak melakukannya
memiliki akses ke informasi ...

137
00:11:56,549 --> 00:11:58,884
Kami memiliki hari ini di dunia global kami ...

138
00:11:58,884 --> 00:12:01,137
dengan Google dan Internet.

139
00:12:01,220 --> 00:12:04,598
Jadi saya menonton TV:
"Penandatanganan baru, Kaiser."

140
00:12:05,433 --> 00:12:07,143
Dan semua orang jatuh cinta padanya.

141
00:12:07,143 --> 00:12:09,520
"Aku tidak percaya dia ada di klub lain."

142
00:12:09,520 --> 00:12:14,483
Dia mendapat tawaran
dari Arab, dari Prancis atau Jepang.

143
00:12:14,525 --> 00:12:16,902
Dia akan lenyap, menghilang.

144
00:12:16,902 --> 00:12:18,195
Dia punya foto
Paris Saint-Germain.

145
00:12:18,195 --> 00:12:19,739
Dia berlatih di Paris Saint-Germain.

146
00:12:19,822 --> 00:12:22,992
Independiente di Argentina.

147
00:12:23,117 --> 00:12:26,120
Dia bilang dia menjadi juara klub dunia…

148
00:12:26,203 --> 00:12:28,456
di final melawan Barcelona.

149
00:12:28,914 --> 00:12:33,794
Kemudian setelah sekitar enam bulan
Kaiser akan kembali.

150
00:12:36,213 --> 00:12:37,840
Daftar klub Kaiser

151
00:12:37,840 --> 00:12:40,009
adalah daftar yang setiap pemain rata -rata

152
00:12:40,009 --> 00:12:41,677
akan mati untuk.

153
00:12:41,677 --> 00:12:44,764
Tapi Kaiser bukan pemain biasa Anda.

154
00:12:45,723 --> 00:12:48,225
Kaiser omong kosong di sepak bola.

155
00:12:48,267 --> 00:12:50,019
Itulah kesimpulan yang kami datangi.

156
00:12:51,061 --> 00:12:52,813
Dia tidak bisa bermain untuk hidupnya.

157
00:12:52,813 --> 00:12:54,523
Dia hanya punya satu masalah.
Bola.

158
00:12:56,066 --> 00:12:59,069
Dia pandai dalam segalanya tapi
Bola adalah kelemahannya.

159
00:13:00,946 --> 00:13:02,448
Bola itu bukan urusannya.

160
00:13:03,699 --> 00:13:04,617
Kelapa itu.

161
00:13:05,534 --> 00:13:08,078
Dia baik dengan kelapa, bukan bola.

162
00:13:11,999 --> 00:13:15,002
Di Brasil,
orang yang tidak terlalu baik

163
00:13:15,002 --> 00:13:17,838
di sepakbola, bahkan tidak akan mendapatkan
menjadi tendangan di pantai,

164
00:13:17,838 --> 00:13:19,173
apalagi menandatangani kontrak ...

165
00:13:19,173 --> 00:13:21,342
dengan beberapa yang terbesar
klub di dunia.

166
00:13:23,260 --> 00:13:24,845
Namun terlepas dari kurangnya bakatnya ...

167
00:13:26,222 --> 00:13:27,973
Kaiser berhasil melakukan hal itu.

168
00:13:28,974 --> 00:13:29,767
Tapi bagaimana caranya?

169
00:13:33,938 --> 00:13:36,732
Dia muncul dalam sehari ...

170
00:13:36,732 --> 00:13:41,612
dimana sesi pelatihan
berbasis di sekitar kebugaran.

171
00:13:41,612 --> 00:13:44,031
Dan dia menunjukkan semangat yang luar biasa.

172
00:13:45,449 --> 00:13:48,244
Yang saya miliki adalah kebugaran fisik,
Tapi itu tidak cukup.

173
00:13:48,244 --> 00:13:50,496
Anda harus terampil. Sangat terampil.

174
00:13:53,749 --> 00:13:55,543
Kami biasanya mulai
Off with Fitness ...

175
00:13:55,543 --> 00:13:59,380
dan selesai berlatih dengan bola.

176
00:14:00,381 --> 00:14:02,466
Dia berada di mana saja
Bola tidak.

177
00:14:02,466 --> 00:14:04,385
Jika bola menyala
Kanan, dia akan berada di sebelah kiri.

178
00:14:04,385 --> 00:14:06,303
Jika bola ada di sebelah kiri,
Dia akan berada di sebelah kanan.

179
00:14:06,303 --> 00:14:10,558
Jika bola berada di tengah, dia akan membela diri.
Bola itu ada di pertahanan, dia akan menyerang.

180
00:14:13,477 --> 00:14:17,064
Kami akan bermain Piggy di tengah
dengan Kaiser sebagai Piggy ...

181
00:14:17,064 --> 00:14:18,941
Dan dia akan mengalami masalah serius.

182
00:14:22,987 --> 00:14:25,573
Kaiser akan berlari dari satu sisi ke sisi lain…

183
00:14:25,573 --> 00:14:28,284
Dan kami hanya akan mengatakan "Keluar Kaiser
Atau kami akan akhirnya membunuhmu. "

184
00:14:28,284 --> 00:14:32,037
Kaiser sedang sekarat. Banyak berkeringat.

185
00:14:32,037 --> 00:14:34,540
Dia hancur sebelumnya
Pelatihan bahkan dimulai!

186
00:14:36,041 --> 00:14:38,419
Saya segera tahu itu
Dia tidak memiliki ...

187
00:14:38,419 --> 00:14:42,256
semua kualitas itu
Dia mengaku punya.

188
00:14:44,133 --> 00:14:48,846
Dia tahu bahwa dia bukan pemain sepak bola
Dan dia tidak pernah ingin bermain.

189
00:14:48,846 --> 00:14:51,807
Itu seperti dokter yang takut darah,

190
00:14:51,807 --> 00:14:54,226
ingin menjadi dokter.

191
00:14:55,811 --> 00:14:59,440
Setelah pertandingan, saya akan memberitahunya:
"Kaiser kamu tidak pernah menyentuh bola."

192
00:14:59,440 --> 00:15:02,067
Dia berkata "Ricardo, saya punya
Gaya permainan yang unik. "

193
00:15:02,067 --> 00:15:03,736
Dia juga seorang bajingan nakal.

194
00:15:08,365 --> 00:15:10,326
Jelas, Kaiser tidak ada di dalamnya ...

195
00:15:10,326 --> 00:15:11,744
untuk kemuliaan sepakbola.

196
00:15:12,745 --> 00:15:14,455
Jadi, apa tujuannya?

197
00:15:16,081 --> 00:15:18,542
Saya akan menandatangani kontrak
Kemudian ambil uang muka ...

198
00:15:18,542 --> 00:15:22,838
Jadi tidak masalah jika
gaji masuk atau tidak.

199
00:15:23,422 --> 00:15:28,093
Saya bukan salah satu pemain yang
melihat kontrak tiga tahunnya.

200
00:15:28,093 --> 00:15:30,638
Idenya adalah untuk keluar
secepat mungkin.

201
00:15:31,931 --> 00:15:34,141
Dia selalu memalsukan sesuatu.

202
00:15:34,141 --> 00:15:37,978
Seluruh sandiwara cedera luar biasa.

203
00:15:45,819 --> 00:15:50,074
Setelah dua sprint
Dia merasakan sesuatu ...

204
00:15:50,074 --> 00:15:51,408
Dia meletakkan tangannya di kakinya ...

205
00:15:51,408 --> 00:15:53,285
Dan dia meminta untuk keluar.

206
00:15:53,285 --> 00:15:55,079
Dia selalu berpura -pura.

207
00:15:55,079 --> 00:15:59,375
Pergelangan kaki yang terluka, paha terluka,
Dia mengambil tendon.

208
00:16:01,669 --> 00:16:04,880
Tidak ada pemindaian MRI
Saat itu jadi aku memalsukan terluka.

209
00:16:04,880 --> 00:16:07,758
Dia akan menandatangani untuk klub dan menginap
dengan fisio selama tiga bulan.

210
00:16:08,676 --> 00:16:10,511
Kemudian dia akan terluka lagi.

211
00:16:13,097 --> 00:16:15,849
Centre-Forwards memiliki
untuk mencetak atau setidaknya membantu gol

212
00:16:15,849 --> 00:16:20,938
Tapi, lebih mudah disembunyikan dari
Game sebagai penyerang tengah.

213
00:16:22,606 --> 00:16:24,817
Saya pikir itu sebabnya dia bermain di sana.

214
00:16:28,696 --> 00:16:32,449
Jika saya harus membunuh nenek saya secara simbolis
Untuk tidak bermain, saya akan membunuhnya.

215
00:16:32,449 --> 00:16:36,495
Saya akan mendapat telepon yang mengatakan nenek saya
telah mati. Saya akan melakukannya untuk tidak bermain.

216
00:16:37,204 --> 00:16:38,205
Saya tidak ingin bermain.

217
00:16:42,793 --> 00:16:45,254
Kami berada di ruang ganti
berubah…

218
00:16:45,254 --> 00:16:48,841
dan dia memasukkan tangannya ke dalam tasnya dan
ada 'brrrrr'

219
00:16:48,841 --> 00:16:51,677
Ada suara ponsel.

220
00:16:51,677 --> 00:16:54,138
Lalu dia mengeluarkan batu bata besar
hal yang terbuka seperti ini ...

221
00:16:54,888 --> 00:16:55,889
"Halo"

222
00:16:56,056 --> 00:16:58,267
Dia seperti "Saya hanya berbicara dengan
Orang -orang di Prancis ... "

223
00:16:58,267 --> 00:17:01,145
"Menyortir kontrak saya."

224
00:17:01,145 --> 00:17:03,564
Dia biasa mencampur bahasa Inggris dengan bahasa Prancis…

225
00:17:03,564 --> 00:17:04,982
'Tres Bien, Tres Bien. Et vous? "

226
00:17:04,982 --> 00:17:08,610
Dia akan berpura -pura sedang berbicara
kepada presiden Barcelona.

227
00:17:08,610 --> 00:17:11,780
"Satu momen. Tolong.
Tres Bien, Tres Bien. "

228
00:17:11,780 --> 00:17:16,368
Jadi, saat dia pergi,
Nelson menariknya keluar ...

229
00:17:16,368 --> 00:17:18,245
Ini ponsel mainan.

230
00:17:26,754 --> 00:17:33,677
Jika Anda memberi tahu teman Anda semua ini,
Mereka tidak akan mempercayainya.

231
00:17:33,677 --> 00:17:37,598
Ke mana pun dia pergi, akan ada seseorang
untuk berbicara dengan pelatih ...

232
00:17:37,598 --> 00:17:39,600
Jadi dia bisa memiliki kesempatan untuk berlatih.

233
00:17:39,600 --> 00:17:43,854
AKU yang berbicara dengan Carlos Alberto Torres
"Profesor, biarkan Kaiser berlatih."

234
00:17:43,854 --> 00:17:48,650
Orang lain juga. Saya pikir dia selalu
memiliki seseorang yang bisa membantunya ...

235
00:17:50,319 --> 00:17:54,031
Tapi dia tahu dia tidak memiliki apa yang diperlukan
menjadi pemain sepak bola profesional.

236
00:17:54,948 --> 00:17:57,659
Ketika mereka mengatakan: "Kaiser bukan pemain yang baik."

237
00:17:57,659 --> 00:17:59,787
Kaiser bukan pemain yang baik karena ...

238
00:17:59,787 --> 00:18:03,123
Mereka membandingkan saya dengan para pemain
Saya bergaul dengan.

239
00:18:03,123 --> 00:18:06,835
Jika itu dengan generasi hari ini, saya akan menjadi pemain bintang.

240
00:18:06,835 --> 00:18:07,544
Anda mengerti?

241
00:18:13,717 --> 00:18:16,512
Para pemain Kaiser
mengklaim dia bergaul

242
00:18:16,512 --> 00:18:18,472
bukan pesepakbola biasa.

243
00:18:18,472 --> 00:18:21,016
Mereka adalah beberapa bintang terbesar Brasil ...

244
00:18:21,016 --> 00:18:22,976
pernah diproduksi.

245
00:18:22,976 --> 00:18:27,940
Zico, bebeto, junior, romario.

246
00:18:27,940 --> 00:18:29,942
Anda harus benar -benar baik untuk menonjol ...

247
00:18:29,942 --> 00:18:31,360
Di antara mereka.

248
00:18:33,237 --> 00:18:35,697
Seorang pria melakukan hal itu.

249
00:18:35,697 --> 00:18:37,991
Namanya bukan Kaiser.

250
00:18:37,991 --> 00:18:41,161
Itu renato portaluppi,
seorang pemain sayap kanan

251
00:18:41,161 --> 00:18:43,622
dari Porto Alegre, Brasil selatan.

252
00:18:43,622 --> 00:18:45,791
Dan karena dia dari negara bagian ...

253
00:18:45,791 --> 00:18:47,334
Terkenal dengan koboi.

254
00:18:47,334 --> 00:18:51,588
Ia dikenal semua sebagai Renato Gaucho.

255
00:18:59,054 --> 00:19:01,598
Saya akan mendefinisikan
Renato Gaucho seperti ini…

256
00:19:01,598 --> 00:19:04,476
Renato Gaucho adalah pria yang sempurna.

257
00:19:11,108 --> 00:19:14,528
Renato punya
Karier terkenal di Brasil.

258
00:19:14,528 --> 00:19:16,905
Dia salah satu penyerang terhebat
dalam sepak bola Brasil ...

259
00:19:16,905 --> 00:19:17,948
tanpa keraguan.

260
00:19:27,124 --> 00:19:28,709
Renato adalah pemain top.

261
00:19:28,709 --> 00:19:32,379
Dia adalah pemain seperti ...

262
00:19:32,379 --> 00:19:33,380
Cristiano Ronaldo ...

263
00:19:34,631 --> 00:19:36,758
Messi, Neymar.

264
00:19:36,758 --> 00:19:39,720
Dia akan berada di sana bekerja
lebih sulit dari semua orang.

265
00:19:39,720 --> 00:19:42,514
Dia akan menempuh jarak lebih dari
siapa pun di lapangan.

266
00:19:47,019 --> 00:19:48,437
Dia memainkan setiap pertandingan ...

267
00:19:48,770 --> 00:19:51,273
Dan dia selalu melahirkan.

268
00:19:51,273 --> 00:19:53,817
Dia punya
Kekuatan gaucho ...

269
00:19:53,817 --> 00:19:57,362
dan ginga dari sebuah carioca.

270
00:19:59,948 --> 00:20:01,950
Renato membuat namanya
di Gremio,

271
00:20:01,950 --> 00:20:03,869
Cukup banyak yang mengambil mereka ...

272
00:20:03,869 --> 00:20:07,831
ke copa libertadores
Dan kemudian Piala Klub Dunia.

273
00:20:12,461 --> 00:20:19,259
Kebangkitan Renato
GREMIO adalah pelembab hati yang muda.

274
00:20:21,261 --> 00:20:28,602
Dia hampir seperti opera sabun
membintangi periode awal itu.

275
00:20:28,602 --> 00:20:31,813
Dia berkencan dengan wanita dan pergi ke klub malam ...

276
00:20:31,813 --> 00:20:34,441
Dia bercanda. Dia adalah pelawak yang nyata.

277
00:20:34,441 --> 00:20:37,527
Bagus untuk grup. Aku mencintainya.

278
00:20:37,527 --> 00:20:39,947
Saya benar -benar tidak menyukainya.

279
00:20:39,947 --> 00:20:42,199
Stud Up Stud.

280
00:20:42,199 --> 00:20:46,828
Saya memiliki ketidaksukaan yang mendalam untuk wanita yang macet '
Pria, untuk pria seksi yang sombong.

281
00:20:46,828 --> 00:20:48,747
Mereka sangat membuatku kesal.

282
00:20:56,421 --> 00:20:59,675
Renato selalu seorang anak
dalam arti kata yang baik.

283
00:20:59,675 --> 00:21:02,594
Santai, menyenangkan, ramah, ramah.

284
00:21:02,594 --> 00:21:04,596
Tapi dia pria wanita.

285
00:21:04,596 --> 00:21:08,100
Saya mengirim bunga ini ke cintaku.

286
00:21:08,100 --> 00:21:10,852
Saya akan mengirimkan satu ke cinta saya yang lain Carla.

287
00:21:10,852 --> 00:21:13,897
Untuk Maria. Ya Tuhan.

288
00:21:13,939 --> 00:21:16,942
Untuk cintaku, Carlinha.

289
00:21:16,942 --> 00:21:22,155
Monica, kamu luar biasa.
Aku tidak akan pernah melupakanmu.

290
00:21:22,155 --> 00:21:22,990
Ya Tuhan.

291
00:21:22,990 --> 00:21:26,493
Kami melakukan wawancara di pantai ...

292
00:21:26,493 --> 00:21:31,873
Dan dia memakai mungil, weeny
speedos kuning kecil.

293
00:21:31,873 --> 00:21:33,875
Dia memiliki koleksi speedo yang sangat besar…

294
00:21:33,875 --> 00:21:37,254
karena dia tinggal di ipanema dan dia
Pergi ke pantai setiap hari.

295
00:21:37,254 --> 00:21:40,549
Setelah mengobrol selama setengah jam,
Kami menjadi teman.

296
00:21:41,508 --> 00:21:45,762
Anda sepertinya selalu berkencan
Wanita cantik yang berbeda ...

297
00:21:45,762 --> 00:21:47,055
Apakah kamu berubah -ubah?

298
00:21:47,055 --> 00:21:49,641
Mereka dapat memilih untuk menerima saya bagaimana saya.

299
00:21:52,769 --> 00:21:57,941
Satu kali di tengah
mal perbelanjaan rio sul yang terkenal…

300
00:21:57,941 --> 00:22:03,363
Saya melihat kerumunan kecil berkumpul dengan
Orang -orang yang lewat saya berkata ...

301
00:22:03,363 --> 00:22:05,449
"Renato Gaucho ada di sana
Menandatangani tanda tangan. "

302
00:22:05,449 --> 00:22:08,493
Dan saya pikir "apakah Renato disana?
Aku akan pergi dan melihat. "

303
00:22:08,493 --> 00:22:12,748
Saya masuk ke tengah mal dan
Siapa di sana yang menandatangani tanda tangan?

304
00:22:12,789 --> 00:22:13,999
Kaisar!

305
00:22:14,750 --> 00:22:16,960
Dia ingin terlihat
Seperti Renato Gaucho ...

306
00:22:16,960 --> 00:22:20,589
Dia memotong rambutnya dengan cara yang sama…

307
00:22:21,131 --> 00:22:24,551
dan mencoba mengenakan pakaian yang sama
Renato saat dia bisa.

308
00:22:24,551 --> 00:22:29,306
Dia berpura -pura menjadi Renato.
Dia akan menunjukkan montase gawang dari jauh ...

309
00:22:29,931 --> 00:22:32,976
Dan karena Kaiser memiliki rambut bergelombang seperti Renato…

310
00:22:32,976 --> 00:22:36,813
dia akan memberi tahu gadis -gadis bahwa dia akan
mencetak gol untuk Gremio.

311
00:22:36,813 --> 00:22:41,109
Dan gadis -gadis membelinya karena mereka tidak melakukannya
memiliki banyak pengetahuan tentang pemain.

312
00:22:41,109 --> 00:22:47,699
Pemerintahan saya benar -benar dimulai dari tahun 1983 ketika
Saya dibandingkan dengan Renato.

313
00:22:47,699 --> 00:22:50,869
Saat itulah masa pemerintahan saya dimulai.
Klon Renato.

314
00:22:58,877 --> 00:23:02,297
Saya mulai berkunjung
Rio de Janeiro pada tahun 1983 ...

315
00:23:04,007 --> 00:23:07,552
Dan itu sekitar saat itu
Saya bertemu legenda ini.

316
00:23:07,552 --> 00:23:08,804
Kita bisa memanggilnya begitu.

317
00:23:08,804 --> 00:23:13,600
Anda semua di luar negeri mungkin memiliki
Baru saja mendengar tentang dia ...

318
00:23:13,642 --> 00:23:17,479
Tapi bagi kita di sini dia adalah legenda.

319
00:23:17,479 --> 00:23:19,981
Dan kemudian saya mulai mendengar semuanya
dari cerita -cerita ini tentang saya ...

320
00:23:19,981 --> 00:23:20,023
"Pria ini tidur dengan wanita berpura -pura
untuk menjadi kamu. "

321
00:23:20,023 --> 00:23:24,736
"Dia melakukan ini atau itu."

322
00:23:24,736 --> 00:23:26,780
"Dia baik -baik saja dari namamu."

323
00:23:26,780 --> 00:23:29,074
Saya berkata, "Jika pria itu baik -baik saja, biarkan dia."

324
00:23:29,074 --> 00:23:31,910
"Kecuali dia mencuri atau menyerang
Seseorang membiarkannya melakukannya. "

325
00:23:31,910 --> 00:23:34,454
Karena kemiripan saya dengan Renato ...

326
00:23:35,622 --> 00:23:37,624
"Saya dulu tidur dengan wanita yang lebih tua ..."

327
00:23:38,458 --> 00:23:39,501
untuk uang ...

328
00:23:39,960 --> 00:23:41,711
Karena wanita ingin tidur renato ...

329
00:23:41,711 --> 00:23:44,131
Tetapi mereka membayar untuk berhubungan seks dengan Kaiser.

330
00:23:45,132 --> 00:23:49,386
Saat saya bertemu Kaiser, saya benar -benar bisa
Lihat betapa dia menyerupai saya.

331
00:23:49,928 --> 00:23:53,473
Setelah kami bertemu, aku tidak akan pernah bisa melupakannya ...

332
00:23:53,473 --> 00:23:55,684
Karena dia adalah karakter yang nyata.

333
00:23:55,684 --> 00:23:58,520
Ada cerita tanpa akhir tentang Kaiser.

334
00:23:58,520 --> 00:24:01,273
Kami sudah berteman baik selama bertahun -tahun ...

335
00:24:01,314 --> 00:24:04,276
Dan saya tahu kita akan tetap seperti itu.

336
00:24:06,278 --> 00:24:10,282
Saya tidak minum karena ibu saya pecandu alkohol.
Saya memiliki keengganan untuk minum.

337
00:24:11,908 --> 00:24:16,121
Bagi saya saat ini, ayah saya, saudara laki -laki saya,
temanku, segalanya bagiku ...

338
00:24:16,121 --> 00:24:17,205
adalah Renato Gaucho.

339
00:24:22,335 --> 00:24:24,212
Dengan berpura -pura menjadi Renato,

340
00:24:24,212 --> 00:24:28,133
Kaiser telah mencicipi kehidupan
seorang pemain sepak bola profesional.

341
00:24:28,133 --> 00:24:30,302
Dia masuk ke dalam permainan ...

342
00:24:30,302 --> 00:24:32,596
dan dia sepenuhnya bermaksud untuk mengeksploitasinya.

343
00:24:33,597 --> 00:24:37,642
Di Brasil, Kaiser dikenal sebagai 171,

344
00:24:37,642 --> 00:24:40,687
KUHP untuk penipuan dan penipuan.

345
00:24:41,897 --> 00:24:43,815
Seperti yang kita katakan bahasa sehari -hari
Di sini di Brasil ...

346
00:24:43,815 --> 00:24:46,401
"Setiap 171 menyenangkan."

347
00:24:46,401 --> 00:24:48,778
Dan Kaiser tidak terkecuali.

348
00:24:48,778 --> 00:24:51,615
Mereka selalu buruk.
Selalu buruk.

349
00:24:51,615 --> 00:24:55,118
Mendapat untung dari sesuatu yang tidak mereka lakukan.

350
00:24:55,994 --> 00:24:58,163
Kaiser adalah 171 yang baik.

351
00:24:59,164 --> 00:25:03,126
Dia teduh dengan cara yang baik.

352
00:25:03,126 --> 00:25:09,591
Saya pikir dia penghinaan terhadap profesi sepak bola.

353
00:25:12,636 --> 00:25:14,888
Kaiser tahu
bahwa jika dia ingin mempertahankan ...

354
00:25:14,888 --> 00:25:18,725
gaya hidup pesepakbola,
Dia harus menjadi satu.

355
00:25:19,935 --> 00:25:22,562
Dan dengan pertumbuhannya
Jaringan teman -teman terkenal,

356
00:25:22,562 --> 00:25:26,233
Dia mulai mendapatkan perkenalan
ke klub profesional.

357
00:25:28,235 --> 00:25:30,904
Kesempatan pertamanya
tidak datang di Rio,

358
00:25:30,904 --> 00:25:35,909
tapi 9.000 kilometer jauhnya.

359
00:25:48,088 --> 00:25:52,050
Ajaccio,
atau Corsica sebenarnya.

360
00:25:52,801 --> 00:25:56,805
Pulau itu sangat indah.
Dikelilingi oleh Mediterania.

361
00:26:01,518 --> 00:26:04,104
GFCA. Klub Sepak Bola Gazelec Ajaccio.

362
00:26:06,022 --> 00:26:09,192
Saya dibawa oleh seorang Brasil bernama
Fabio Barros, Fabinho.

363
00:26:11,736 --> 00:26:14,781
Saya tiba dan mereka memiliki harapan yang tinggi
Karena saya orang Brasil.

364
00:26:15,991 --> 00:26:17,742
Stadion ini penuh dengan penggemar.

365
00:26:18,827 --> 00:26:21,371
Saya naik ke tribun dan memberi
Bunga untuk istri presiden,

366
00:26:21,371 --> 00:26:23,748
Mendapat bendera Corsican dan menciumnya.

367
00:26:24,457 --> 00:26:25,542
Jadi, saya tidak harus berlatih ...

368
00:26:25,542 --> 00:26:27,252
Saya menendang semua bola ke penggemar…

369
00:26:28,128 --> 00:26:29,254
Dan kemudian tidak ada pelatihan.

370
00:26:29,671 --> 00:26:30,797
Saya mendapat tepuk tangan meriah.

371
00:26:31,298 --> 00:26:33,633
Hanya karena itu saya bisa
tinggal sepuluh tahun tanpa bermain.

372
00:26:35,343 --> 00:26:38,096
Ada permainan, yang
Saya menonton dari tribun

373
00:26:38,096 --> 00:26:44,227
Dan tepat saat mereka meniup peluit
Dia membuat dasbor sepuluh meter yang gila.

374
00:26:44,227 --> 00:26:46,980
Di ujung sprint dia meletakkan tangannya
di kakinya dan jatuh di tanah.

375
00:26:46,980 --> 00:26:51,693
Ada seorang pria Prancis duduk di sampingku
juga bermain untuk klub dan dia berkata ...

376
00:26:51,693 --> 00:26:55,238
"Alex, pria itu tidak pernah bermain.
Saya sudah tahu itu akan terjadi "

377
00:26:55,238 --> 00:26:58,283
"Aku benar -benar terkejut dia tidak melakukannya
Datang sebelum peluit meniup. "

378
00:27:01,786 --> 00:27:05,832
Hubungannya dengan klub
Tidak mungkin lebih buruk.

379
00:27:06,124 --> 00:27:11,504
Dia tidak mengganggu siapa pun, tapi
Pelatih tidak menyukainya.

380
00:27:12,213 --> 00:27:16,384
Teman -teman saya adalah
Direktur bukan pemain.

381
00:27:18,178 --> 00:27:23,099
Corsica ingin
menjadi mandiri.

382
00:27:23,892 --> 00:27:26,811
Jadi, kekerasan di sana sangat buruk.

383
00:27:29,147 --> 00:27:32,108
Itu mafia. Jangan kalahkan
Bush. Itu mafia.

384
00:27:34,235 --> 00:27:38,281
Mancini, seorang Italia, adalah wakil presiden.

385
00:27:39,366 --> 00:27:42,369
Dia memiliki hubungan khusus dengan Mancini…

386
00:27:42,369 --> 00:27:43,370
seolah -olah dia adalah putranya.

387
00:27:44,079 --> 00:27:47,999
Itu seperti sayap perlindungan di sekitar Kaiser.

388
00:27:47,999 --> 00:27:50,418
Itu adalah semacam mafia.

389
00:27:53,380 --> 00:27:56,883
Ada titik saat mereka berkata
"Dia tidak akan tampil."

390
00:27:56,883 --> 00:27:59,886
"Dia tidak akan tampil tapi
Dia penting bagi kita. "

391
00:27:59,886 --> 00:28:02,555
Dan dia dipinjamkan,
Dia tidak tinggal di sana.

392
00:28:02,555 --> 00:28:04,349
Dia selalu kembali ke
Brasil bermain untuk Bangu

393
00:28:04,349 --> 00:28:05,934
Dipinjamkan ke Bangu, America FC.

394
00:28:07,936 --> 00:28:08,770
Di negara...

395
00:28:08,770 --> 00:28:10,230
dimana dia tidak bisa berbicara bahasa

396
00:28:10,230 --> 00:28:13,817
dan benar -benar tidak diketahui,
Kaiser telah menipu

397
00:28:13,817 --> 00:28:15,819
menjadi sepak bola profesional.

398
00:28:18,154 --> 00:28:20,365
Memiliki klub asing di resume -nya

399
00:28:20,365 --> 00:28:23,993
memberinya apa
Dia membutuhkan kembali di rumah,

400
00:28:23,993 --> 00:28:28,123
Pintu ke Dunia
sepak bola Brasil.

401
00:28:31,418 --> 00:28:37,132
Klub yang pernah saya lakukan
mungkin tidak akan mengakuinya ...

402
00:28:37,590 --> 00:28:40,635
Karena saya mengecewakan bagi mereka.

403
00:28:40,677 --> 00:28:42,721
Tapi klub mengacaukan begitu banyak orang ...

404
00:28:43,263 --> 00:28:45,390
Seseorang itu harus menipu klub.

405
00:28:45,390 --> 00:28:47,350
Mereka tidak bisa memecat saya.

406
00:28:47,350 --> 00:28:49,978
Bagaimana Anda menjelaskan bahwa Anda menandatangani
beberapa pemain yang tidak berolahraga?

407
00:28:49,978 --> 00:28:51,271
Anda tidak bisa menjualnya.

408
00:28:51,271 --> 00:28:53,481
Anda akan mendevaluasi semua aset Anda.

409
00:28:53,565 --> 00:28:56,609
Semua tim yang saya kunjungi dua kali ...

410
00:28:56,609 --> 00:28:58,611
Ketika saya menandatangani dan lagi ketika saya pergi.

411
00:29:00,029 --> 00:29:01,030
Anda mengerti?

412
00:29:01,030 --> 00:29:04,617
Satu -satunya pengecualian untuk itu adalah Bangu.

413
00:29:09,956 --> 00:29:13,501
Ini adalah
Anak -anak Brasil yang legendaris

414
00:29:13,501 --> 00:29:15,420
Acara TV, Balao Magico.

415
00:29:15,420 --> 00:29:19,924
Itu menampilkan badut, terbang
balon dengan wajah jahat,

416
00:29:19,924 --> 00:29:22,969
dan apa yang tampak seperti penis menari,

417
00:29:22,969 --> 00:29:24,262
yang membelai telur.

418
00:29:25,722 --> 00:29:29,476
Balao Magico dan temanya
Lagu, Super Fantastisco,

419
00:29:29,476 --> 00:29:32,979
dicintai jutaan,
termasuk pria ini,

420
00:29:32,979 --> 00:29:36,107
Castor de Andrade.

421
00:29:36,107 --> 00:29:39,527
Castor berwarna -warni
Karakter dalam kehidupan Brasil.

422
00:29:39,527 --> 00:29:42,989
Dia adalah pelindung yang terkenal
Sekolah Samba Moncidade,

423
00:29:42,989 --> 00:29:45,033
yang masih bersaing di Rio Carnival.

424
00:29:46,785 --> 00:29:48,119
Castor adalah pria dari rakyat,

425
00:29:48,119 --> 00:29:50,997
dikenal di seluruh negeri.

426
00:29:50,997 --> 00:29:51,956
- Bravo!

427
00:29:51,956 --> 00:29:54,501
Dan dia membiayai
dan Bangu yang dikendalikan,

428
00:29:54,501 --> 00:29:57,879
Klub kecil di zona barat Rio.

429
00:29:57,879 --> 00:30:00,757
Apapun yang dia inginkan, terjadi.

430
00:30:00,757 --> 00:30:03,176
- Offside!

431
00:30:03,176 --> 00:30:07,055
Dan Castor menginginkan bangu
band untuk bermain super fantastis ...

432
00:30:07,055 --> 00:30:08,973
di setiap pertandingan.

433
00:30:17,273 --> 00:30:21,152
Semua orang yang bermain untuk
Bangu Under Doctor Castor ...

434
00:30:21,820 --> 00:30:23,363
takut pada Dokter Castor.

435
00:30:23,363 --> 00:30:26,741
Itu fakta. Anda tidak bisa.

436
00:30:28,034 --> 00:30:29,035
Punggung kiri untuk tahun 1970
Tim Nasional, Marco Antonio ...

437
00:30:31,204 --> 00:30:32,205
selalu terluka dan dia tidak bisa bermain.

438
00:30:33,665 --> 00:30:37,126
Castor pergi ke pelatihan di mana Marco
Antonio sedang mengobrol ...

439
00:30:37,126 --> 00:30:38,419
Dia mengeluarkan revolvernya ...

440
00:30:39,671 --> 00:30:42,173
Bang, dia mengambil tembakan di dekat kaki Marco Antonio.

441
00:30:42,590 --> 00:30:46,135
Dia melompat sekitar dua kilometer.

442
00:30:46,970 --> 00:30:50,348
"Lihat! Kamu baik -baik saja! Kamu bisa bermain besok."

443
00:30:52,934 --> 00:30:55,270
Castor adalah seorang pria ...

444
00:30:55,270 --> 00:30:57,897
Bahwa tidak ada yang mau main -main dengan.

445
00:30:57,897 --> 00:31:01,818
Pada 1980 -an, ia dipertimbangkan
menjadi yang paling berbahaya ...

446
00:31:01,818 --> 00:31:04,070
Bos Kejahatan di Brasil.

447
00:31:04,404 --> 00:31:09,993
Jika polisi menghentikan Anda di jalan
Dan Anda menyebut Dokter Castor…

448
00:31:09,993 --> 00:31:12,453
Anda akan turun bebas dari Scot.

449
00:31:12,453 --> 00:31:17,375
Nama Castor de Andrade
sangat kuat.

450
00:31:19,711 --> 00:31:23,590
Saya adalah temannya.
Saya ayah baptis untuk putrinya.

451
00:31:23,590 --> 00:31:28,928
Castor karismatik, peduli.
Dia hidup di sisi hukum yang salah ...

452
00:31:28,970 --> 00:31:34,809
Tapi semua pemimpin yang kuat
di seluruh negeri mencintainya.

453
00:31:36,978 --> 00:31:39,230
Castor adalah seorang bichiero,

454
00:31:39,230 --> 00:31:43,943
kepala lotre ilegal
Game yang disebut Jogo do Bicho.

455
00:31:43,943 --> 00:31:46,738
Anda masih bisa membeli tiket
di setiap sudut jalan ...

456
00:31:46,738 --> 00:31:48,489
di Brasil, dan ditoleransi

457
00:31:48,489 --> 00:31:51,784
Karena semua orang memainkannya.

458
00:31:51,784 --> 00:31:53,661
Castor telah dilahirkan dalam permainan ...

459
00:31:53,661 --> 00:31:56,080
dan telah berubah dari memiliki
Beberapa toko lotere ...

460
00:31:56,080 --> 00:31:57,665
menjadi salah satu yang terkaya ...

461
00:31:57,665 --> 00:32:00,501
dan orang paling berpengaruh
Di seluruh Brasil.

462
00:32:01,210 --> 00:32:03,838
Castor de Andrade
tenggelam dalam uang.

463
00:32:04,047 --> 00:32:06,424
Dia bisa menyalakan cerutu dengan tagihan $ 100.

464
00:32:13,306 --> 00:32:17,352
Dia adalah bosnya.
Dia mengambil alih kekuatan peran.

465
00:32:17,352 --> 00:32:22,315
Saya sangat sering melihat pemain mencium tangannya.

466
00:32:22,315 --> 00:32:23,816
Itu benar -benar akan terjadi.

467
00:32:26,235 --> 00:32:29,530
Bos kejahatan
adalah orang yang bersemangat.

468
00:32:29,530 --> 00:32:31,658
Dan apa yang lebih baik untuk melepaskan gairah

469
00:32:31,658 --> 00:32:33,076
daripada melalui sepakbola.

470
00:32:34,118 --> 00:32:36,913
Bangu dan Castor adalah pasangan yang sempurna.

471
00:32:38,790 --> 00:32:40,667
Saya melihat siapa yang memerintahkan mereka untuk menyerang saya ...

472
00:32:40,667 --> 00:32:42,210
Dan itu adalah ketua,
Castor de Andrade.

473
00:32:42,210 --> 00:32:45,505
Saya berlari setelah wasit dengan a
instruksi yang jelas mengatakan ...

474
00:32:45,505 --> 00:32:47,215
"Jangan tinggalkan lapangan!"

475
00:32:47,215 --> 00:32:50,802
"Tunggu di lapangan untuk polisi."

476
00:32:50,802 --> 00:32:55,598
Dan ketika saya mendekatinya berteriak
"Jangan tinggalkan lapangan!"

477
00:32:55,598 --> 00:33:01,229
Dia mungkin mengira saya sedang mencoba
untuk menyerangnya, jadi dia lari.

478
00:33:05,608 --> 00:33:06,859
Rekaman menunjukkan pembantaian ...

479
00:33:06,859 --> 00:33:08,277
Tapi saya tidak melihat apa -apa.

480
00:33:09,779 --> 00:33:12,699
Saya ingat mengatakan
kepadanya, "Hei, Castor ..."

481
00:33:12,699 --> 00:33:18,705
Dia sangat menyukaiku karena aku
tidak meminta suap.

482
00:33:18,705 --> 00:33:22,500
Dan dia berkata kepadaku, "Garotinho,
Dapatkan ini di kepalamu ... "

483
00:33:22,500 --> 00:33:24,585
"Hanya orang yang pantas terbunuh."

484
00:33:26,087 --> 00:33:28,006
Jadi, saya keluar berpikir "whoa, hanya orang
Itu pantas terbunuh! "

485
00:33:28,006 --> 00:33:31,467
Bagaimana seharusnya saya
menafsirkan kalimat itu?

486
00:33:32,635 --> 00:33:34,387
Uang Castor
membawa beberapa yang terhebat

487
00:33:34,387 --> 00:33:37,640
pemain di Brasil,
termasuk beberapa tahun 1970 ...

488
00:33:37,640 --> 00:33:40,560
Skuad pemenang Piala Dunia
dan superstar mereka ...

489
00:33:40,560 --> 00:33:43,021
Penyerang tim nasional, disebut Maurino.

490
00:33:46,649 --> 00:33:49,986
Tim beralih dari ketiadaan
untuk kehilangan secara sempit ...

491
00:33:49,986 --> 00:33:54,407
Menjadi juara Brasil pada tahun 1985.

492
00:33:58,202 --> 00:34:02,331
Uang Castor juga dibawa
dia pemain yang tidak terlalu bagus.

493
00:34:03,332 --> 00:34:04,709
Saya datang dari Ajaccio.

494
00:34:04,709 --> 00:34:05,835
Saya pergi dari Corsica ke Bangu.

495
00:34:06,669 --> 00:34:10,465
Ada berita utama koran
mengatakan "Bangu memiliki raja.

496
00:34:10,465 --> 00:34:12,216
Siapa itu? Zizinho?

497
00:34:12,216 --> 00:34:14,427
No. Carlos Kaiser.

498
00:34:14,427 --> 00:34:18,139
Dari koran olahraga saat itu.
Itu ada di sana untuk siapa pun yang ingin melihatnya.

499
00:34:18,222 --> 00:34:22,185
Saya melihat berita utama koran ini
"Bangu menandatangani Kaiser."

500
00:34:22,185 --> 00:34:25,938
Nama itu sendiri menonjol. Nama seperti Kaiser.

501
00:34:25,938 --> 00:34:28,441
"Aku ingin melihat orang ini bermain."

502
00:34:28,441 --> 00:34:32,111
Dia menjadi sama pentingnya ...

503
00:34:32,111 --> 00:34:34,238
Sebagai Mauro Galvão, Marinho ...

504
00:34:34,238 --> 00:34:36,741
Dan tidak ada yang bisa menjelaskan alasannya.

505
00:34:36,741 --> 00:34:42,371
Karena dia sama pentingnya dengan
Kami untuk klub.

506
00:34:42,371 --> 00:34:43,873
Karena tidak melakukan apa -apa.

507
00:34:43,873 --> 00:34:45,124
Dia bukan pemain.

508
00:34:49,295 --> 00:34:50,838
Saya adalah seorang bocah bola di Bangu.

509
00:34:54,217 --> 00:34:57,220
Dia akan memberitahuku dari di lapangan
"Pergi ke tribun ..."

510
00:34:57,220 --> 00:35:00,556
"Dan dapatkan semua orang dari favela di sini untuk meneriakkan namaku"

511
00:35:00,556 --> 00:35:06,354
"Lalu setelah pelatihan saya akan
membelikanmu camilan dan minuman. "

512
00:35:06,437 --> 00:35:10,024
Saya berkata: "Serahkan pada saya." Lalu aku naik
Dan punya sekitar 30 orang untuk berteriak ...

513
00:35:10,024 --> 00:35:12,151
"Kaiser! Kaiser!"

514
00:35:12,151 --> 00:35:16,030
Setelah itu, Castor akan berkata, "Dia pria itu."

515
00:35:17,532 --> 00:35:21,536
Dia berhasil membodohi
pria berbahaya di Brasil.

516
00:35:23,204 --> 00:35:26,040
Tripping Castor seperti tersandung
kura -kura. Itu sulit ...

517
00:35:26,040 --> 00:35:27,583
Tapi sepertinya dia melakukannya.

518
00:35:31,546 --> 00:35:34,465
Kami takut pada Dokter Castor ...

519
00:35:34,507 --> 00:35:37,135
Tapi dia mencintai Kaiser.

520
00:35:37,343 --> 00:35:40,429
Anda akan masuk ke kamar Castor dan
Kaiser selalu ada ...

521
00:35:40,429 --> 00:35:43,641
Bermain, mengobrol, dan tertawa terbahak -bahak.

522
00:35:46,060 --> 00:35:50,606
Ketika kami harus memberikan wawancara,
Dokter Castor memintanya untuk melakukannya.

523
00:35:50,606 --> 00:35:53,985
Dan semua orang seperti "Dokter, mengapa Kaiser?"

524
00:35:53,985 --> 00:35:56,821
Dia hanya akan mengatakan "Kaiser adalah pria itu.

525
00:35:58,614 --> 00:36:02,910
Dokter Castor selalu mengira saya
akan bersinar di beberapa titik.

526
00:36:03,536 --> 00:36:08,916
Saya mengatur segalanya. Aku
Manajer PR tim.

527
00:36:09,584 --> 00:36:12,170
Jadi, ketika seorang direktur tim
memutuskan untuk menyingkirkanku ...

528
00:36:12,170 --> 00:36:14,589
Ada 30 orang yang menuntut
Bahwa saya tetap.

529
00:36:19,886 --> 00:36:22,013
Hal baik yang dia bawa ke Bangu
adalah bahwa dia memenuhi tempat itu dengan gadis -gadis.

530
00:36:22,013 --> 00:36:25,141
Dia akan tiba di van ...

531
00:36:25,183 --> 00:36:26,517
dengan 15 atau 20 wanita.

532
00:36:28,728 --> 00:36:30,104
Dia luar biasa.

533
00:36:30,104 --> 00:36:32,315
Saya tidak tahu di mana bakatnya
berasal dari tapi bagus.

534
00:36:33,816 --> 00:36:37,820
Film dokumenter ini harus didasarkan pada
Sisi pribadi, bukan yang sepakbola.

535
00:36:39,363 --> 00:36:42,617
Saya bukan legenda apa pun.
Saya adalah legenda bagi orang lain.

536
00:36:42,617 --> 00:36:45,536
Legenda para pemain, bukan penggemar.

537
00:36:45,536 --> 00:36:48,789
Tidak ada klub yang memiliki patung saya.
Tidak ada apa -apa.

538
00:36:53,377 --> 00:36:55,630
Rio de Janeiro
sama menggoda di malam hari ...

539
00:36:55,630 --> 00:36:57,632
seperti di siang hari.

540
00:36:57,673 --> 00:36:59,842
Semua Brasil ingin berpesta di sini.

541
00:36:59,842 --> 00:37:03,262
Dan, dengan reputasinya sebagai
seorang pesepakbola superstar,

542
00:37:03,262 --> 00:37:05,765
Kaiser berada di pusat setiap pesta.

543
00:37:07,058 --> 00:37:10,561
Kepada rekan satu timnya, dia
King of Rio Nightlife.

544
00:37:10,561 --> 00:37:12,897
Apa yang kurang talenta di lapangan,

545
00:37:12,897 --> 00:37:15,733
dia lebih dari dibuat -buat
untuk di lantai dansa.

546
00:37:20,696 --> 00:37:24,116
Dia tahu dimana
Tempat paling keren adalah.

547
00:37:24,116 --> 00:37:25,326
Raja pesta.

548
00:37:27,119 --> 00:37:32,041
Dia selalu berada di sekitar pemain sepak bola
dan di antara wanita cantik.

549
00:37:32,041 --> 00:37:33,876
Saya selalu melihat Kaiser dengan wanita cantik.

550
00:37:33,876 --> 00:37:35,753
Dan wanita terkenal juga.

551
00:37:41,425 --> 00:37:43,844
Kaiser akan membawamu
ikut ke klub malam ...

552
00:37:43,844 --> 00:37:46,138
Di mana ada wanita di daerah VIP ...

553
00:37:46,138 --> 00:37:49,725
Minuman gratis, makanan gratis.

554
00:37:49,725 --> 00:37:51,394
Sepertinya dia adalah seorang aktor.

555
00:38:02,863 --> 00:38:06,617
Dia akan berpura -pura menjadi seseorang yang istimewa.

556
00:38:06,617 --> 00:38:09,745
Jadi, orang -orang akan memberikannya
dia perlakuan khusus.

557
00:38:10,413 --> 00:38:13,958
Dia akan bergoyang
dengan pesepakbola kesombongannya ...

558
00:38:13,958 --> 00:38:17,211
Lalu dia akan mendatangi mereka dan berkata:
"Hei, aku seorang pesepakbola ..."

559
00:38:17,253 --> 00:38:18,963
Dan gadis -gadis itu akan seperti:
"Wow! Seorang pemain sepak bola?"

560
00:38:21,632 --> 00:38:24,093
Dia akan naik
untuk wanita dan berkata ...

561
00:38:24,093 --> 00:38:27,805
"Saya seorang pemain sepak bola. Saya ingin mendedikasikan
Tujuan saya berikutnya untuk Anda di TV. "

562
00:38:30,516 --> 00:38:31,934
Dia mengundang saya untuk pergi bersamanya.

563
00:38:32,601 --> 00:38:34,228
Di situlah masalahnya dimulai.

564
00:38:34,562 --> 00:38:40,401
Saya ingat suatu kali kami pergi ke a
Klub malam memanggil Nuth di Barra.

565
00:38:40,401 --> 00:38:46,615
Kaiser mengundang saya dan dua gadis
ke pembukaan klub malam.

566
00:38:46,615 --> 00:38:47,825
"Oke. Ayo pergi."

567
00:38:47,825 --> 00:38:52,413
"Anda tidak perlu khawatir tentang apa pun
Semua di tab saya dan saya tahu semua orang di sana. "

568
00:38:52,413 --> 00:38:56,208
Lalu dia membuka pintu tentang ini
tinggi untuk merangkak melalui.

569
00:38:58,377 --> 00:39:01,380
Di bawah pintu dan di bawah semua
Panci dan wajan ini.

570
00:39:01,380 --> 00:39:03,424
Dia membuat saya masuk melalui dapur.

571
00:39:03,424 --> 00:39:06,927
Saya masuk dan ada a
Fryer di depan saya.

572
00:39:06,927 --> 00:39:13,684
Kami keluar ke atap dan ke bawah
Tangga kemudian kami berada di klub.

573
00:39:13,684 --> 00:39:17,897
Kemudian begitu kami akhirnya masuk, saya menyadari
Bahwa dia baru saja menyelipkan kita seperti tikus.

574
00:39:17,897 --> 00:39:22,026
Aku berkata kepadanya, "Neraka Kaiser, aku bekerja ..."

575
00:39:22,026 --> 00:39:26,113
"Saya bisa pergi ke depan dan membayar
Biaya masuk. Saya tidak membutuhkan omong kosong ini! "

576
00:39:27,948 --> 00:39:31,577
Saya mendapat masalah di rumah dengan istri saya ...

577
00:39:31,577 --> 00:39:34,955
Karena banyak orang akan mengatakan padanya ...

578
00:39:34,955 --> 00:39:39,585
"Renato ada di tempat ini, Renato sedang minum
Di sana, Renato bersama seorang wanita. "

579
00:39:39,585 --> 00:39:42,213
Dan itu bukan aku. Saya berada di kamp pelatihan.

580
00:39:42,213 --> 00:39:43,255
Itu Kaiser.

581
00:39:45,174 --> 00:39:46,967
Kami tiba di klub malam.

582
00:39:46,967 --> 00:39:49,470
Dia berjalan masuk dan dulu
berhenti di bouncer.

583
00:39:49,720 --> 00:39:53,015
Kaiser berkata: "Apakah kamu tidak tahu siapa aku?"

584
00:39:53,933 --> 00:39:57,686
"Aku Renato Gaucho."
"Oh Renato! Masuklah."

585
00:39:58,312 --> 00:40:00,481
Kemudian pemilik klub malam berkata, "Hei Renato ..."

586
00:40:00,481 --> 00:40:03,275
Ayo duduk di sini. Anda dan
Mauricio duduk di sini. Mereka adalah pemain. "

587
00:40:05,820 --> 00:40:11,534
Kemudian Renato yang sebenarnya datang
Dan penjaga itu menghentikannya.

588
00:40:11,534 --> 00:40:14,787
Saya mengatakan "pemilik mengundang saya.
Saya bersama beberapa teman. "

589
00:40:14,787 --> 00:40:18,541
Dan pria itu berkata: "Tapi siapa kamu?"

590
00:40:18,541 --> 00:40:20,334
Saya berkata: "Saya Renato Gaucho."

591
00:40:20,709 --> 00:40:23,629
The Bouncer menatapku dan berkata ...

592
00:40:23,629 --> 00:40:25,673
"Apakah saya terlihat seperti orang idiot?"

593
00:40:25,673 --> 00:40:27,425
Renato berkata: "Apakah kamu gila, sobat?"

594
00:40:27,425 --> 00:40:29,427
Dan semua orang mengatakan:
"Ini Renato, sobat."

595
00:40:29,427 --> 00:40:31,804
Dan bouncer mengatakan "tidak mungkin,
Renato sudah ada di dalam! "

596
00:40:31,804 --> 00:40:33,889
"Oh, benarkah? Renato Gaucho
sudah di dalam? "

597
00:40:34,390 --> 00:40:36,267
Saya berkata: "Bisakah Anda membantu saya?"

598
00:40:36,267 --> 00:40:38,144
Manakah Renato Gaucho di sana? "

599
00:40:40,438 --> 00:40:43,441
Saya masuk dan Carlos Kaiser
Di sana di meja ...

600
00:40:43,441 --> 00:40:47,069
Dikelilingi oleh wanita cantik
dengan minuman di atas meja.

601
00:40:49,155 --> 00:40:53,159
Kemudian mereka tahu itu adalah Carlos Kaiser.
Kaiser pergi dan bersembunyi di kamar mandi.

602
00:40:53,451 --> 00:40:55,995
Apa yang bisa saya lakukan dengan pria seperti itu?

603
00:41:04,211 --> 00:41:06,505
Di luar lapangan,
Kaiser menjalani kehidupan

604
00:41:06,505 --> 00:41:09,800
seorang bintang, dan sesamanya
Pemain sepak bola mencintainya.

605
00:41:09,800 --> 00:41:14,597
Tapi kesabaran Castor de Andrade
mulai memakai tipis.

606
00:41:17,683 --> 00:41:20,269
Castor begitu
kesal dengan dia.

607
00:41:21,145 --> 00:41:26,358
Suatu hari Castor de Andrade dan miliknya
Orang -orang datang dan berkata ...

608
00:41:27,234 --> 00:41:33,407
"Kaiser! Jika Anda tidak berlatih hari ini sekarang,
Kami akan menembakmu. "

609
00:41:33,908 --> 00:41:35,701
Dia menekan saya.

610
00:41:35,701 --> 00:41:41,707
Dokter Castor menyukai saya.
Dia ingin melihat karakter saya di lapangan.

611
00:41:43,834 --> 00:41:46,712
Anda tidak pernah bisa membodohinya.
Pria seperti itu tidak tertipu.

612
00:41:47,588 --> 00:41:50,174
Tidak ada penipuan Castor de Andrade.

613
00:42:00,226 --> 00:42:03,729
Bangu tidak menjadi baik
Hasilnya jadi pada titik tertentu mereka berkata ...

614
00:42:03,729 --> 00:42:05,564
"Kita harus membuat Kaiser bermain."

615
00:42:08,150 --> 00:42:11,946
Saya berpesta di klub malam
Di sini, di Rio bernama Caligula.

616
00:42:22,790 --> 00:42:25,084
Pelatih Bangu Moises menelepon saya.

617
00:42:42,768 --> 00:42:44,853
Jadi, pria itu menemukan saya jam 4 pagi.

618
00:42:45,729 --> 00:42:49,275
Dan dia memberitahuku bahwa Dokter Castor menginginkan
saya di bangku keesokan harinya.

619
00:42:51,443 --> 00:42:55,656
Saya berkata, "Ayo kawan. Anda menelepon saya jam 4 pagi
bermain di game? "

620
00:42:55,656 --> 00:42:58,075
Dia berkata "Tidak. Kamu hanya harus berada di bangku cadangan.
Anda tidak akan bermain. "

621
00:43:06,166 --> 00:43:10,546
Jadi, saya tiba di hotel dan
Para pemain lain baru saja bangun.

622
00:43:18,262 --> 00:43:20,598
Saya adalah seorang bocah bola. Saya berada di lapangan.

623
00:43:30,941 --> 00:43:33,944
Sepertinya badai sedang berkumpul.

624
00:43:33,944 --> 00:43:36,822
Semua orang bersemangat mengatakan
"Kaiser akan melakukan debutnya."

625
00:43:36,822 --> 00:43:38,657
Bagaimana mungkin seorang pemain sepak bola ...

626
00:43:38,657 --> 00:43:41,243
"Ya ampun, aku pergi ke lapangan.
Apa yang akan saya lakukan? "

627
00:43:45,623 --> 00:43:46,707
Jadi, mereka menempatkannya di bangku.

628
00:43:47,082 --> 00:43:49,627
Gim ini dalam aliran penuh kemudian Castor mengirimkan a
Pesan ke bawah mengatakan "Pakai Kaiser."

629
00:43:50,127 --> 00:43:53,380
"Kirim Kaiser. Letakkan pria besar itu
Di depan jadi dia mencetak gol. "

630
00:43:54,840 --> 00:43:56,717
Dan dia takut datang

631
00:43:59,428 --> 00:44:01,055
Mereka menyuruhnya melakukan pemanasan dan dia berpikir ...

632
00:44:01,055 --> 00:44:03,432
"Aku kacau. Aku kacau."

633
00:44:08,687 --> 00:44:11,190
"Jika dokter menemukan saya, saya mati."

634
00:44:13,275 --> 00:44:16,695
Saya mulai melakukan pemanasan dan
Pendukung berteriak ...

635
00:44:16,695 --> 00:44:19,281
"Fagot berambut panjang!"
Saya berpikir "Sekarang kesempatan saya."

636
00:44:21,450 --> 00:44:23,077
Jadi, saya melompat pagar.

637
00:44:25,704 --> 00:44:27,748
Dan dia bertarung dengan penggemar ini.

638
00:44:45,140 --> 00:44:46,850
Dan saya dikirim sebelum datang di lapangan.

639
00:44:56,819 --> 00:44:59,405
Castor turun ke dressing
kamar siap membunuhnya.

640
00:45:02,241 --> 00:45:06,203
"Kaiser, demi Tuhan, bosnya
akan membunuhmu hari ini. "

641
00:45:06,203 --> 00:45:08,831
"Apa yang telah kamu lakukan? Kamu gila."

642
00:45:19,049 --> 00:45:21,051
Saya sedang duduk dan berpikir
tentang apa yang bisa saya katakan.

643
00:45:21,593 --> 00:45:24,096
Kemudian Dokter Castor datang dengan beratnya.

644
00:45:30,269 --> 00:45:32,563
Ketika dia mendatangi saya, saya berkata ...

645
00:45:33,480 --> 00:45:34,064
"Dokter..."

646
00:45:34,732 --> 00:45:37,609
"Sebelum Anda berbicara, saya ingin
untuk mengatakan sesuatu. "

647
00:45:39,653 --> 00:45:42,740
"Saya tidak bisa mentolerir penggemar mengatakan
Hal -hal buruk tentangmu ... "

648
00:45:42,740 --> 00:45:43,824
"Kamu luar biasa."

649
00:45:43,824 --> 00:45:45,284
"Kamu ayahku."

650
00:45:48,454 --> 00:45:50,414
"Tuhan mengambil ayahku yang sebenarnya ..."

651
00:45:50,789 --> 00:45:51,874
"Lalu dia memberiku."

652
00:45:57,171 --> 00:46:00,382
"Para penggemar di luar sana menelepon
Anda seorang penjahat dan gelandangan ... "

653
00:46:00,382 --> 00:46:03,427
"Bahwa kamu seorang penjahat, kamu adalah penjahat."

654
00:46:03,427 --> 00:46:05,804
"Mereka memfitnah Anda
Anda adalah seorang baron narkoba ... "

655
00:46:07,431 --> 00:46:08,265
"Dokter..."

656
00:46:09,266 --> 00:46:11,685
"Kontrak saya dalam dua minggu."

657
00:46:11,685 --> 00:46:13,479
"Kamu akan menyingkirkanku dalam dua minggu."

658
00:46:14,772 --> 00:46:16,982
"TIDAK!"

659
00:46:27,201 --> 00:46:28,535
"Kaisar..."

660
00:46:29,495 --> 00:46:31,455
"Kamu adalah temanku."

661
00:46:32,831 --> 00:46:35,918
"Tiga bulan lagi dalam kontrak Anda."

662
00:46:37,920 --> 00:46:40,589
"Kamu temanku. Tiga lagi
Bulan dalam kontrak Anda! "

663
00:46:45,803 --> 00:46:49,139
"Letakkan enam bulan lagi di Kaiser
kontrak dan gandakan gajinya. "

664
00:46:49,181 --> 00:46:51,767
Dan seluruh tim seperti "neraka sialan.
Bagaimana Anda mengelolanya? "

665
00:46:55,103 --> 00:46:57,815
Dia tinggal selama tiga bulan lagi
Mengisap Tit Castor.

666
00:47:08,242 --> 00:47:10,619
Jadi, oleh
menyamar sebagai superstar

667
00:47:10,619 --> 00:47:14,164
dan gangster yang berbicara manis
bos, Kaiser menyatakan ...

668
00:47:14,164 --> 00:47:17,709
untuk menjadi pemain sepak bola sendiri.

669
00:47:17,709 --> 00:47:21,213
Sekarang saatnya untuk melakukan beberapa
promosi diri yang serius,

670
00:47:21,213 --> 00:47:23,507
muncul di kolom olahraga dan gosip ...

671
00:47:23,507 --> 00:47:26,176
dan mulai mendominasi, bukan hanya Bangu,

672
00:47:26,176 --> 00:47:28,595
tetapi seluruh kota Rio.

673
00:47:35,477 --> 00:47:38,313
Ada persahabatan yang Kaiser
dipalsukan dengan jurnalis tertentu.

674
00:47:38,313 --> 00:47:39,898
Siapa yang dia schmooze.

675
00:47:39,898 --> 00:47:43,485
Dia akan menjual ceritanya dan para jurnalis mempercayainya.

676
00:47:46,446 --> 00:47:49,241
Ada banyak wawancara dengan
dia dengan banyak jurnalis.

677
00:47:49,241 --> 00:47:51,285
Dia melakukan banyak acara TV.

678
00:47:51,285 --> 00:47:53,745
Ini benar -benar tidak bisa dipercaya.

679
00:47:54,037 --> 00:47:55,956
Sebenarnya, beginilah caranya.

680
00:47:55,956 --> 00:47:58,709
Saya dijual ke Ajaccio di Corsica.

681
00:47:58,709 --> 00:48:00,294
Dalam bahasa Prancis itu "Ajaccienne."

682
00:48:00,669 --> 00:48:02,504
Jairzinho, aku adalah pesona keberuntunganmu ...

683
00:48:03,505 --> 00:48:05,799
Saya melihat Anda datang ke Botafogo.

684
00:48:06,216 --> 00:48:07,217
Ada apa geng.

685
00:48:07,217 --> 00:48:08,844
Ini bukan sembarang pertunjukan hari ini.

686
00:48:08,844 --> 00:48:11,013
Ini pertunjukan khusus.

687
00:48:11,013 --> 00:48:12,472
Anda tahu mengapa?

688
00:48:12,472 --> 00:48:15,309
Mengapa? Karena Renato ada di sini.

689
00:48:15,309 --> 00:48:16,602
Anda sangat seksi sekarang.

690
00:48:18,520 --> 00:48:21,607
Yang penting adalah bahagia.

691
00:48:22,149 --> 00:48:27,696
Dia menjual kisah hidupnya
Menjadi pemain sepak bola.

692
00:48:27,696 --> 00:48:29,156
Dia menghuni karakter ...

693
00:48:30,866 --> 00:48:32,868
Dan dia berbicara tentang pembicaraan itu.

694
00:48:39,583 --> 00:48:41,251
Saat ketenaran Kaiser menyebar,

695
00:48:41,251 --> 00:48:44,755
Dia bisa masuk ke apa pun
klub sepak bola yang diinginkannya.

696
00:48:44,755 --> 00:48:49,009
Mencoba mencari tahu yang mana
Klub dia pada satu waktu

697
00:48:49,009 --> 00:48:50,260
tidak mungkin.

698
00:48:50,260 --> 00:48:51,929
Dia ada di mana -mana.

699
00:48:51,929 --> 00:48:54,723
Beberapa minggu di sini, beberapa bulan di sana.

700
00:48:55,641 --> 00:48:58,185
Tanggal bagi saya adalah sesuatu
Saya ingin lupa.

701
00:48:58,185 --> 00:49:03,106
Saya tidak peduli tentang perubahan
klub sepanjang waktu.

702
00:49:03,106 --> 00:49:07,694
Ketika seorang manajer memberi tahu saya bahwa saya tidak
Akan bermain, saya sangat senang.

703
00:49:08,362 --> 00:49:11,156
Untuk mempertahankan
kehidupan seorang pemain sepak bola,

704
00:49:11,156 --> 00:49:14,409
Yang harus dilakukan Kaiser hanyalah
Pastikan dia tidak pernah menginjakkan kaki ...

705
00:49:14,409 --> 00:49:16,995
Di lapangan, atau pergi dekat sepak bola.

706
00:49:17,871 --> 00:49:19,665
Seorang gelandang terkenal untuk Fluminense…

707
00:49:20,499 --> 00:49:23,710
menjatuhkan seorang pria di klub malam
Dan saya menyalahkan.

708
00:49:24,211 --> 00:49:26,129
Saya menyelamatkan keledai para pemain.

709
00:49:29,174 --> 00:49:30,926
Dia datang ke Palmeiras.

710
00:49:31,468 --> 00:49:36,390
Dia mendekati pria yang menandai
dia dari tim pemuda ...

711
00:49:36,390 --> 00:49:38,392
dan bertanya: "Berapa banyak yang Anda hasilkan?"

712
00:49:38,392 --> 00:49:41,812
Pria itu memberitahunya, jadi dia berkata, "Aku akan memberimu
Gandakan itu jika Anda melukai saya. "

713
00:49:43,105 --> 00:49:46,858
Pelatihan dimulai dan pria itu meluncur
Mengacaknya dan melukainya.

714
00:49:46,858 --> 00:49:50,028
Lalu, saat kontraknya
Mengakhiri, mereka memperpanjangnya.

715
00:49:52,698 --> 00:49:57,995
Saya tiba di Puebla dengan kontrak tiga tahun
Tapi saya dikirim dengan pinjaman ke America FC.

716
00:49:58,829 --> 00:50:03,375
dan presiden klub mendatangi saya
Dan berkata: "Persetan dengan pria yang tidak pernah Anda mainkan!"

717
00:50:03,792 --> 00:50:08,422
"Saya punya catatan di sini dan akhirnya mereka
menemukan apa masalah saya. "

718
00:50:08,422 --> 00:50:10,924
"Ini masalah gigi." Kebohongan murni.

719
00:50:12,759 --> 00:50:15,262
Banyak orang akan
Bertanya -tanya mengapa klub sepak bola ...

720
00:50:15,262 --> 00:50:16,847
akan jatuh untuk ini.

721
00:50:16,847 --> 00:50:19,141
Aturan pertama untuk apapun
Pengusaha yang baik ...

722
00:50:19,141 --> 00:50:21,643
adalah memeriksa referensi karyawan Anda.

723
00:50:21,643 --> 00:50:24,438
Namun, dalam beberapa hal,
Referensi Kaiser

724
00:50:24,438 --> 00:50:26,273
sangat bagus.

725
00:50:26,273 --> 00:50:29,484
Oke, dia tidak bisa melahirkan di lapangan,

726
00:50:29,484 --> 00:50:32,863
Tapi dia tentu saja mengantarkannya.

727
00:50:32,863 --> 00:50:35,866
Dan keterampilan khususnya
adalah apa yang dibutuhkan ...

728
00:50:35,866 --> 00:50:36,908
di Botafogo.

729
00:50:40,704 --> 00:50:43,457
Sejarah kerja teduh Castor de Andrade ...

730
00:50:43,457 --> 00:50:45,500
dan mengendalikan minat pada Bangu

731
00:50:45,500 --> 00:50:48,962
Bukan kombinasi yang unik
Pada 1980 -an Brasil.

732
00:50:48,962 --> 00:50:52,716
Ada bicheiros lainnya
terlibat dalam sepak bola Rio.

733
00:50:55,093 --> 00:50:57,304
Emil Pinheiro seperti Castor de Andrade.

734
00:50:57,888 --> 00:51:00,515
Pria kaya yang tidak masuk akal.

735
00:51:01,308 --> 00:51:06,354
Pemain top mungkin mendapatkan lebih banyak
dari presiden Brasil.

736
00:51:06,897 --> 00:51:11,443
Emil lebih sedikit waktu
Bicheiro, dan Castor adalah liga besar.

737
00:51:11,443 --> 00:51:15,405
Dia tidak mudah menguap atau marah seperti Castor.

738
00:51:16,573 --> 00:51:20,535
Dokter Emil sangat lucu. Dia
kecil. Dia sangat pendek.

739
00:51:20,869 --> 00:51:22,329
Dan dia memakai sedikit wig ...

740
00:51:22,370 --> 00:51:24,664
itu kadang -kadang
jatuh tidak pada tempatnya.

741
00:51:25,832 --> 00:51:29,294
Mereka perlu mencuci uang
Mereka mendapatkan secara ilegal.

742
00:51:29,294 --> 00:51:32,589
Dan bagian dari uang itu masuk ke sepak bola.

743
00:51:32,589 --> 00:51:38,386
Legenda mengatakan bahwa Pinheiro membayar
Off Linesmen dan Wasit.

744
00:51:40,764 --> 00:51:42,140
Emil ingin menjadi bagian

745
00:51:42,140 --> 00:51:44,101
sepak bola selama bertahun -tahun.

746
00:51:44,101 --> 00:51:46,728
Dan teman lamanya, Castor, membantunya

747
00:51:46,728 --> 00:51:49,356
Dapatkan perkenalan yang tepat ke Botafogo.

748
00:51:50,732 --> 00:51:53,318
Klub belum memenangkan apa pun sejak tahun 70 -an,

749
00:51:53,318 --> 00:51:56,446
Tapi koper Emil
uang tunai dan bantuan dari Castor

750
00:51:56,446 --> 00:51:58,115
mengubah semua itu.

751
00:51:59,116 --> 00:52:02,369
Meskipun lebih besar
Bichiero, Castor berhutang Emil ...

752
00:52:02,369 --> 00:52:06,248
banyak uang dan lebih tepatnya
daripada memulai ...

753
00:52:06,248 --> 00:52:08,416
perang rumput, dia membiarkan
banyak pemain bangu ...

754
00:52:08,416 --> 00:52:11,545
Bergabunglah dengan Revolusi Emil di Botafogo.

755
00:52:11,545 --> 00:52:15,757
Hasilnya, kejuaraan negara bagian 1989.

756
00:52:24,391 --> 00:52:27,144
Tuhan memiliki tujuan untuk
saya dengan tujuan itu.

757
00:52:29,813 --> 00:52:34,526
Saya membawa sukacita bagi jutaan penggemar Botafogo.

758
00:52:34,526 --> 00:52:37,195
Judul ini untuk bibiku ...

759
00:52:37,195 --> 00:52:39,156
Dan untuk ibuku menonton di rumah.

760
00:52:40,991 --> 00:52:44,327
Emil Pinheiro sangat penting untuk kemenangan itu.

761
00:52:44,703 --> 00:52:47,080
Sekarang saya bisa mati dengan damai.

762
00:52:47,956 --> 00:52:49,332
Telah
pelindung klub

763
00:52:49,332 --> 00:52:52,669
hanya satu tahun, memenangkan
Judul berarti kesuksesan instan ...

764
00:52:52,669 --> 00:52:54,171
untuk Emil.

765
00:52:54,171 --> 00:52:59,009
Untuk orang luar, itu hampir
seolah -olah dia punya senjata rahasia.

766
00:52:59,843 --> 00:53:02,220
Bisakah saya mengatakan apa yang sebenarnya terjadi,
atau akan disensor?

767
00:53:02,679 --> 00:53:04,681
Apakah film ini untuk lebih dari 18 tahun?

768
00:53:04,681 --> 00:53:07,017
Bisakah saya menjelaskan dengan tepat apa yang terjadi?

769
00:53:07,934 --> 00:53:08,935
Sangat baik ...

770
00:53:09,394 --> 00:53:12,189
Emil Pinheiro tidak ada
untuk ledakan viagra.

771
00:53:15,108 --> 00:53:17,360
Menjadi usia dia ...

772
00:53:17,861 --> 00:53:20,572
Impotensi adalah kenyataan. Impotensi seksual.

773
00:53:21,031 --> 00:53:22,949
Jadi, pada saat itu ada ...

774
00:53:23,825 --> 00:53:26,620
Prosedur bedah prostetik.

775
00:53:26,620 --> 00:53:28,371
Itu adalah topik hangat.

776
00:53:28,371 --> 00:53:30,582
Penis Bionic Doctor Emil.

777
00:53:30,582 --> 00:53:34,628
Saya membawanya untuk mendapatkan
Implan prostetik itu ...

778
00:53:34,628 --> 00:53:38,048
Dan itu membuatnya sangat bahagia

779
00:53:38,757 --> 00:53:40,675
Saya yakin dia mati bahagia.

780
00:53:41,301 --> 00:53:44,804
Dan aku menggodanya berkata "Dokter Emil
kamu harus di atas bulan ... "

781
00:53:44,804 --> 00:53:48,141
"Karena aku mendengar kamu memiliki penis baru."

782
00:53:48,141 --> 00:53:51,019
Dan Emil akan memakai ini
jenis celana longgar ...

783
00:53:51,019 --> 00:53:53,563
Jadi, masalahnya adalah raja bergoyang.

784
00:53:53,563 --> 00:53:55,315
Itu tampak seperti sepotong kayu.

785
00:53:57,192 --> 00:54:02,322
Kami mulai bercanda dengannya
bahwa dia mengalami ereksi permanen

786
00:54:02,322 --> 00:54:06,618
Dia akan pergi dan saya akan mengatakannya
"Teman -teman, saya pikir penis Emil bengkok ..."

787
00:54:06,618 --> 00:54:09,704
"Karena dia selalu kembali dari
Kamar mandi membersihkan kacamatanya. "

788
00:54:11,122 --> 00:54:13,208
Emil membuat titik memamerkannya.

789
00:54:13,208 --> 00:54:17,629
Botafogo telah melakukan sepuluh pertandingan tanpa kemenangan.

790
00:54:18,338 --> 00:54:22,133
Emil duduk di meja
dengan kamera menonton.

791
00:54:22,717 --> 00:54:25,470
Karena saya adalah yang paling berpengalaman,
Saya maju dan berkata ...

792
00:54:25,470 --> 00:54:26,429
"Presiden..."

793
00:54:26,429 --> 00:54:28,640
"Botafogo belum menang dalam sepuluh pertandingan."

794
00:54:28,640 --> 00:54:31,268
"Apa yang Anda katakan tentang a
Krisis di Botafogo? "

795
00:54:32,018 --> 00:54:35,313
Emil menggerakkan jari -jarinya di atas meja ...

796
00:54:35,313 --> 00:54:38,316
dan dengan suara serak dari kata -Nya ...

797
00:54:38,316 --> 00:54:39,693
"Sergio Americo ..."

798
00:54:39,693 --> 00:54:41,569
"Aku sudah melihat di laci ..."

799
00:54:42,028 --> 00:54:43,738
"Saya sudah melihat ke lemari ..."

800
00:54:44,614 --> 00:54:45,991
"Aku sudah melihat ke lantai ..."

801
00:54:46,741 --> 00:54:49,869
"Dan saya tidak dapat menemukan botafogo
Krisis yang Anda bicarakan. "

802
00:54:50,620 --> 00:54:54,332
Lalu dia meraih prostetiknya
penis dan menatapku ...

803
00:54:55,333 --> 00:54:56,751
"Sergio Americo ..."

804
00:54:56,751 --> 00:55:00,380
"Krisis ada di sini!"

805
00:55:06,094 --> 00:55:08,471
Saya tidak bisa menerimanya. Aku bersumpah pada Tuhan.

806
00:55:08,471 --> 00:55:11,599
Saya benar -benar berpikir saya melihat miliknya
Dick secara tidak sengaja ...

807
00:55:11,599 --> 00:55:13,435
Karena dia akan memakai chino ketat ini ...

808
00:55:13,435 --> 00:55:16,521
Dan dia selalu duduk dengan penisnya seperti ini.

809
00:55:16,521 --> 00:55:19,607
Saya akan mengatakan: "Teman -teman, penis itu salah!"

810
00:55:20,567 --> 00:55:22,319
Tidak
Bagus memiliki penis baru ...

811
00:55:22,319 --> 00:55:25,363
Jika Anda belum punya orang untuk menggunakannya.

812
00:55:25,363 --> 00:55:28,908
Di sinilah Kaiser
keterampilan unik sebagai profesional ...

813
00:55:28,908 --> 00:55:31,036
Pemain sepak bola dapat sepenuhnya dihargai.

814
00:55:31,995 --> 00:55:34,539
Emil Pinheiro memiliki penis palsu ...

815
00:55:35,540 --> 00:55:38,752
Saya selalu memperkenalkannya kepada wanita
Dan saya akan mengatakan kepadanya.

816
00:55:39,794 --> 00:55:43,173
"Apa yang Anda miliki yang membuat semua ini
Wanita ingin tidur denganmu? "

817
00:55:43,173 --> 00:55:46,259
Maka dia menghangatkan padaku.

818
00:55:46,259 --> 00:55:48,303
Selama saya tetap erat dengan presiden ...

819
00:55:49,054 --> 00:55:51,973
Saya bisa tinggal di klub sampai dia
ingin aku pergi.

820
00:55:51,973 --> 00:55:57,645
Jika Anda mendapatkan pria seperti itu
tahu cara berbicara ...

821
00:55:57,645 --> 00:56:00,023
Dia akan menarik celananya ke bawah untuknya.
Dia sebagus itu.

822
00:56:00,023 --> 00:56:01,441
Dia akan meluncurkan karpet merah untuknya.

823
00:56:01,441 --> 00:56:05,362
Sejauh menyangkut para penggemar
Dia adalah pemain botafogo

824
00:56:05,862 --> 00:56:07,155
Dia selalu bergaul dengan para pemain ...

825
00:56:08,031 --> 00:56:09,032
dekat dengan sutradara.

826
00:56:09,532 --> 00:56:12,619
Dan Kaiser tinggal selama lima tahun di Botafogo.

827
00:56:16,331 --> 00:56:18,958
88, '89, '90, '91, '92 ... lima tahun.

828
00:56:21,211 --> 00:56:23,046
Dia adalah mucikari kelas.

829
00:56:26,508 --> 00:56:28,051
Jika Pele mencetak 1000 gol ...

830
00:56:28,051 --> 00:56:31,179
Renato dan saya mencetak 2000 dengan wanita.

831
00:56:32,222 --> 00:56:36,059
Saya tidak bisa menyebutkan nama pemain karena
Mereka sudah menikah.

832
00:56:36,935 --> 00:56:39,354
Tapi itu adalah bonanza pelacur tanpa henti.

833
00:56:39,354 --> 00:56:42,732
Jika Anda berada di Rio de Janeiro, Anda tidak bisa
Percayai para pemain sama sekali ...

834
00:56:42,732 --> 00:56:45,068
Karena budaya kita sangat berbeda.

835
00:56:45,068 --> 00:56:49,239
Ini tentang samba, berpesta,
wanita dan sepak bola.

836
00:56:49,239 --> 00:56:54,327
Beri mereka satu inci dan mereka akan
Luangkan satu mil, begitulah adanya.

837
00:56:56,621 --> 00:57:00,917
Dia bepergian dengan kami dan dia akan melakukannya
Selalu tiba di hotel ...

838
00:57:00,917 --> 00:57:02,627
di Sao Paulo dan Belo Horizonte.

839
00:57:02,627 --> 00:57:06,131
Dan saya baru saja mengetahui mengapa Kaiser
bepergian dengan tim.

840
00:57:09,175 --> 00:57:12,512
Mata uang saya adalah apa yang kebanyakan orang
mengalami kesulitan.

841
00:57:13,721 --> 00:57:19,018
Saya menemukan apa yang Anda butuhkan dan
akan mengeksploitasi kebutuhan itu.

842
00:57:20,645 --> 00:57:23,106
Titik lemah Anda. Apa yang kamu suka.

843
00:57:26,067 --> 00:57:28,486
Dia memiliki keseluruhan
Tracksuit Botafogo ...

844
00:57:28,486 --> 00:57:31,197
Jadi ketika dia sampai di hotel, dia akan melakukannya
Katakan: "Saya bermain untuk Botafogo."

845
00:57:33,741 --> 00:57:35,994
Dia akan mengambil 5 atau 6 wanita ...

846
00:57:35,994 --> 00:57:38,830
dan menempatkan mereka di hotel yang sama
sebagai tim Botafogo.

847
00:57:46,004 --> 00:57:50,425
Jadi, dia menempatkan semuanya pada tanggal 5
Lantai dan kami berada di tanggal 6.

848
00:57:51,176 --> 00:57:54,387
Anda tidak bisa berjaga di tengah malam.
Anda tidak akan tidur.

849
00:57:59,476 --> 00:58:01,019
Ketika Direktur berkata ...

850
00:58:01,019 --> 00:58:02,896
"Anda harus berada di tempat tidur jam 10 malam",
Kami akan mengatakan "Hebat."

851
00:58:02,896 --> 00:58:05,106
Tidak ada yang mengeluh sama sekali.
Tidak ada yang mengerang.

852
00:58:09,110 --> 00:58:11,279
Dia baru saja turun satu lantai ...

853
00:58:11,946 --> 00:58:15,533
Dan para pemain akan memiliki pesta pesta.

854
00:58:23,082 --> 00:58:25,126
Saya mengetahui hal ini bertahun -tahun kemudian.

855
00:58:25,126 --> 00:58:27,837
Jika saya tahu, saya akan menendang
mereka keluar dari hotel.

856
00:58:29,672 --> 00:58:31,341
Dia bertindak sebagai mucikari.

857
00:58:32,926 --> 00:58:35,553
Dia mendapatkan uang membawa
Wanita untuk para pemain.

858
00:58:37,055 --> 00:58:38,890
Wanita apapun yang diinginkan pria ...

859
00:58:38,890 --> 00:58:41,851
Saya tidak akan membawa masalah kepada mereka.

860
00:58:41,851 --> 00:58:44,687
Apakah itu untuk sutradara atau pemain ...

861
00:58:46,773 --> 00:58:48,316
Jika Anda memiliki uang atau wanita ...

862
00:58:49,359 --> 00:58:50,652
Kaulah pria itu.

863
00:58:51,903 --> 00:58:54,239
Emil tahu tentang seluruh situasi ...

864
00:58:54,239 --> 00:58:59,536
Dan dia tidak bisa mengatakan apa -apa karena
Jika keluar ke pers ...

865
00:58:59,536 --> 00:59:01,287
itu akan menjadi skandal global.

866
00:59:02,080 --> 00:59:04,207
Karena kami tahu bahwa dia mengatur
Wanita untuk Emil.

867
00:59:06,398 --> 00:59:08,810
Dia bangun dengan Tuhan sekarang karena
Dia meninggal sejak lama ...

868
00:59:08,810 --> 00:59:10,248
Tetapi semua orang tahu bahwa dia memasoknya.

869
00:59:11,793 --> 00:59:14,388
Pinjaman saya dengan Emil berakhir
semakin diperbarui.

870
00:59:15,451 --> 00:59:16,219
Sepanjang waktu.

871
00:59:16,219 --> 00:59:18,562
Itu akan berakhir dan dia akan memperbaruinya.
Itu akan berakhir dan dia memperbaruinya.

872
00:59:18,562 --> 00:59:21,260
Anda telah berbicara dengan orang -orang yang serius ...

873
00:59:21,260 --> 00:59:23,612
Alexandre Torres, bebeto ...

874
00:59:23,614 --> 00:59:26,214
Semua yang lain dimainkan untuk Kaiser FC.

875
00:59:26,805 --> 00:59:29,306
Saya pikir KFC di AS dinamai menurut saya.

876
00:59:30,546 --> 00:59:32,476
Direktur, Scout ...

877
00:59:33,461 --> 00:59:34,794
whoremonger ...

878
00:59:34,794 --> 00:59:36,094
Dia adalah segalanya yang bisa dibayangkan.

879
00:59:36,094 --> 00:59:37,492
Tapi dia tidak bermain.

880
00:59:39,895 --> 00:59:41,923
Saya telah tidur dengan wanita yang lebih tua untuk mendapatkan uang.

881
00:59:41,923 --> 00:59:44,799
Ketika saya berusia 20 dan mereka berusia 45, 50, 60 ...

882
00:59:44,799 --> 00:59:48,363
Saya sudah tidur dengan anak berusia 70 tahun. Tanpa viagra.

883
00:59:48,363 --> 00:59:50,647
Menabrak seorang gadis cantik itu mudah.

884
00:59:50,647 --> 00:59:53,208
Cobalah tidur dengan seorang nenek dan lepaskan.

885
00:59:53,208 --> 00:59:54,631
Anda harus memiliki bakat.

886
00:59:59,279 --> 01:00:00,973
Seks adalah hobiku.

887
01:00:01,642 --> 01:00:04,616
Mimpiku sebagai anak laki -laki tidak
untuk pergi ke Disneyland.

888
01:00:04,616 --> 01:00:07,156
Itu pergi ke Amsterdam,
Tanah Smut.

889
01:00:07,649 --> 01:00:08,476
Apa yang akan saya lakukan?

890
01:00:10,110 --> 01:00:12,651
Pergi di kereta hantu? Bertemu Mickey?

891
01:00:12,651 --> 01:00:14,478
Itu tidak menyalakan saya.

892
01:00:14,478 --> 01:00:15,920
Saya lebih suka bertemu istri Mickey.

893
01:00:17,101 --> 01:00:18,101
Minnie.

894
01:00:18,531 --> 01:00:21,229
Jika dia seksi, saya akan memberinya ramuan.

895
01:00:21,229 --> 01:00:23,356
Hobi saya adalah seks.

896
01:00:23,356 --> 01:00:26,724
Saya memiliki penyakit seperti mereka
Katakanlah Michael Douglas punya.

897
01:00:26,724 --> 01:00:29,855
Saya sangat baik untuk orang yang saya kencani ...

898
01:00:29,855 --> 01:00:34,050
Tapi setelah tiga bulan ... pelukan besar.
Sampai jumpa lagi.

899
01:00:39,381 --> 01:00:41,773
Mereka sedang membuat film dokumenter tentang saya.

900
01:00:41,773 --> 01:00:43,314
Menarik.

901
01:00:43,314 --> 01:00:46,826
Orang -orang Inggris ini datang untuk membuat
Sebuah film dokumenter tentang saya ...

902
01:00:46,826 --> 01:00:50,757
Sebagai pelatih dan mantan pemain sepak bola.

903
01:00:50,757 --> 01:00:53,267
Saya bukan seorang guru.
Saya seorang pelatih pribadi.

904
01:00:53,267 --> 01:00:55,320
Jadi, saya akan membuat Anda terlihat seperti ratu karnaval.

905
01:00:55,320 --> 01:00:56,734
Saya sangat tertarik.

906
01:00:57,534 --> 01:01:00,221
Itu karisma.

907
01:01:00,221 --> 01:01:05,020
Wanita menyukai perhatian dari pria.

908
01:01:05,020 --> 01:01:08,532
Banyak murid saya yang buruk
wajah tapi tubuh yang bagus,

909
01:01:08,532 --> 01:01:10,513
Tapi kamu benar -benar cantik.

910
01:01:10,513 --> 01:01:13,659
Dia memberi mereka itu.
Dia adalah pembicara yang manis.

911
01:01:13,659 --> 01:01:17,752
Dia pria yang optimis dan ekstrovert.

912
01:01:17,752 --> 01:01:19,195
Wanita apa yang tidak suka itu?

913
01:01:19,512 --> 01:01:22,411
Dan jika Anda punya sepuluh teman,
Anda bisa membawanya juga.

914
01:01:23,862 --> 01:01:25,540
Dia seperti seorang ilusionis.

915
01:01:26,320 --> 01:01:33,617
Jika Anda membiarkannya berbicara, dia akan dengan sangat cepat
membuat Anda percaya kisahnya.

916
01:01:33,617 --> 01:01:37,658
Pergi ke Bulgaria, seorang wanita
Biaya sebanyak kopi.

917
01:01:37,658 --> 01:01:41,666
Dia memiliki cukup cerita untuk diisi
sebuah buku. Buku tebal.

918
01:01:41,666 --> 01:01:43,080
Oh pesta ...

919
01:01:44,064 --> 01:01:46,485
Anda tahu dengan Perdana Menteri Italia ...

920
01:01:46,485 --> 01:01:47,665
banyak pesta pora.

921
01:01:47,665 --> 01:01:50,049
Kaiser memiliki banyak cerita.

922
01:01:50,049 --> 01:01:52,371
Saya pikir cerita -cerita itu menciptakan legenda.

923
01:01:52,371 --> 01:01:57,707
"Saya pergi ke Oscar setelah pesta
di rumah Robert de Niro. "

924
01:01:57,707 --> 01:02:00,311
Dia keluar dengan Ivete Sangalo,
Mereka makan malam.

925
01:02:00,311 --> 01:02:04,403
Kisah -kisahnya membuat pemain bermimpi.

926
01:02:04,403 --> 01:02:07,193
Saya pikir itu sebabnya orang sangat menyukainya.

927
01:02:13,400 --> 01:02:15,147
Ketika saya tiba di Ajaccio ...

928
01:02:15,148 --> 01:02:16,493
Dia akan selalu berbicara tentang Ajaccio.

929
01:02:16,493 --> 01:02:18,762
Itu adalah minggu pertama saya di Corsica ...

930
01:02:20,153 --> 01:02:22,414
Mereka memberi saya seorang gadis sebagai hadiah.

931
01:02:22,414 --> 01:02:23,893
Saat aku sampai di El Paso ...

932
01:02:25,339 --> 01:02:28,609
Mereka memberi saya pirang yang cantik
Pelacur sebagai hadiah.

933
01:02:28,609 --> 01:02:31,712
"Saya telah memainkan permainan yang bagus ..."

934
01:02:31,712 --> 01:02:34,848
"Ketua mengirimku dan berkata ..."

935
01:02:34,848 --> 01:02:36,182
"Ini Ferrari saya ..."

936
01:02:37,498 --> 01:02:38,671
"Dan sekretaris saya."

937
01:02:39,172 --> 01:02:40,656
"Cantik, cantik ..."

938
01:02:40,656 --> 01:02:41,833
"Seorang pirang yang cantik."

939
01:02:42,900 --> 01:02:46,482
Dan pemain muda yang tidak mengenalnya ...

940
01:02:46,838 --> 01:02:49,040
Semua telinga menunggu apa yang akan dia katakan.

941
01:02:50,475 --> 01:02:51,742
"Bagaimana rasanya mengendarai Ferrari?"

942
01:02:51,742 --> 01:02:53,250
"Aku akan memberitahumu nanti."

943
01:02:56,150 --> 01:02:58,146
Jika saya tidak salah ...

944
01:02:58,146 --> 01:03:00,548
Dia berakting dalam sabun Prancis yang terkenal.

945
01:03:01,861 --> 01:03:04,664
Dengan Kaiser, saya tidak tahu kapan
Dia mengatakan yang sebenarnya.

946
01:03:04,664 --> 01:03:06,621
Saya tidak bisa berkomunikasi dengannya.

947
01:03:08,979 --> 01:03:11,159
Jika Anda memberi tahu kebohongan yang sama empat kali…

948
01:03:11,159 --> 01:03:12,472
itu menjadi kebenaran.

949
01:03:15,302 --> 01:03:18,244
"Jadi, aku pergi ke pegunungan ..."

950
01:03:18,672 --> 01:03:20,958
Kami beralih dari motel ke motel ...

951
01:03:20,958 --> 01:03:23,730
Dia asyik
Ceritanya sendiri ...

952
01:03:23,730 --> 01:03:27,267
bahwa Anda akan merasa buruk memanggilnya ...

953
01:03:27,267 --> 01:03:29,091
"Tidak ada Kaiser, kau berbaring sobat."

954
01:03:29,091 --> 01:03:30,270
"Kamu berbohong."

955
01:03:32,845 --> 01:03:34,405
Kami berhasil masuk ke suatu tempat ...

956
01:03:34,405 --> 01:03:37,066
dan saya membayar di muka.

957
01:03:37,066 --> 01:03:38,356
"Dia menyukainya."

958
01:03:38,356 --> 01:03:40,892
"Dan saya ingin menyegel kesepakatan ..."

959
01:03:40,892 --> 01:03:42,782
"Dia memberi isyarat bahwa dia tidak bisa meniduriku ..."

960
01:03:42,782 --> 01:03:44,673
"Karena dia ada di menstruasi."

961
01:03:44,673 --> 01:03:45,755
"Di atas kain."

962
01:03:45,755 --> 01:03:48,708
Saya ingat persis bagaimana dia mengatakannya ...

963
01:03:48,708 --> 01:03:50,387
"Di atas kain."

964
01:03:50,387 --> 01:03:53,738
"Kami tidak bisa bermain hari ini karena
Pitch tergenang air. "

965
01:03:53,738 --> 01:03:55,790
Dan para pemuda itu seperti "Oh, sungguh anti-klimaks."

966
01:04:01,863 --> 01:04:03,628
"Jadi, aku menirukan padanya ..."

967
01:04:03,628 --> 01:04:06,542
"Jadi, saya katakan padanya karena saya seperti itu
seorang olahragawan yang baik ... "

968
01:04:06,542 --> 01:04:08,361
"Itu karena saya adalah olahragawan yang baik ..."

969
01:04:08,361 --> 01:04:10,385
"Saat pitch basah, saya bisa menembak
dari belakang gawang. "

970
01:04:10,385 --> 01:04:14,367
"Saat pitch basah, saya bisa menembak
dari belakang gawang. "

971
01:04:18,921 --> 01:04:21,146
Para pemuda tidak bisa menahan diri.

972
01:04:21,146 --> 01:04:24,126
Semua orang bersorak seperti itu adalah tujuan.

973
01:04:28,105 --> 01:04:29,685
Bagaimana Anda akan menerjemahkannya?

974
01:04:30,886 --> 01:04:33,021
Itu pasti tidak terjadi.

975
01:04:48,532 --> 01:04:51,402
Kisah yang bagus adalah
alat yang ampuh,

976
01:04:51,402 --> 01:04:54,005
Terutama jika diceritakan dengan meyakinkan ...

977
01:04:54,005 --> 01:04:56,718
Untuk penggemar Starstruck muda ...

978
01:04:56,718 --> 01:04:58,542
yang ingin menjadi pacar ...

979
01:04:58,542 --> 01:05:00,849
dari Carlos Kaiser yang terkenal.

980
01:05:03,207 --> 01:05:05,454
Dia bukan Kaiser bagiku ...

981
01:05:05,454 --> 01:05:07,233
Dia adalah Carlos Henrique bagiku.

982
01:05:07,233 --> 01:05:10,970
Saya pikir saya satu -satunya orang yang memanggilnya 'Carlos'.

983
01:05:10,970 --> 01:05:14,252
Saat itu dia adalah pemain Vasco.

984
01:05:14,252 --> 01:05:18,567
Sungguh luar biasa. Saya tidak pernah melihat Carlos
berlatih, saya tidak pernah melihat Carlos bermain ...

985
01:05:18,567 --> 01:05:20,080
Kecuali ada di video.

986
01:05:23,955 --> 01:05:25,828
Dan saya pikir itu Vasco vs Botafogo.

987
01:05:25,828 --> 01:05:29,398
Dia datang dari bangku, menggiring bola ...

988
01:05:30,100 --> 01:05:31,934
dan mencetak gol yang luar biasa.

989
01:05:31,934 --> 01:05:33,364
Tujuan untuk Vasco.

990
01:05:33,364 --> 01:05:35,278
Perhatikan lagi keterampilan hebat oleh Henrique!

991
01:05:35,278 --> 01:05:36,682
Lari sempurna ...

992
01:05:36,682 --> 01:05:38,981
diikuti dengan hasil akhir klinis. 1-0 ke Vasco.

993
01:05:39,937 --> 01:05:42,180
Dia selalu mengatakan itu
Dia adalah setengah pusat.

994
01:05:42,180 --> 01:05:45,146
Dia akan mengatakan bahwa dia mencetak a
Gol kemenangan untuk Vasco.

995
01:05:46,121 --> 01:05:47,740
Mereka memiliki setengah tengah bernama Henrique ...

996
01:05:48,726 --> 01:05:50,952
Dan karena dia dipanggil Carlos Henrique, itu mungkin dia.

997
01:05:52,508 --> 01:05:55,369
Ada henrique lain
yang bermain untuk Vasco dan terlihat seperti dia.

998
01:05:56,115 --> 01:05:58,665
Dia memiliki fisik yang sama dengan dia.

999
01:05:58,665 --> 01:06:02,283
Dia memberi saya rekaman VHS dan saya
pikir saya masih memiliki rekaman itu.

1000
01:06:02,283 --> 01:06:04,994
Saya bisa menunjukkannya kepada Anda,
Tapi itu tak ternilai ...

1001
01:06:05,772 --> 01:06:07,663
karena bahkan dia tidak memilikinya lagi.

1002
01:06:07,663 --> 01:06:09,042
Jangan anggap ini dengan cara yang salah ...

1003
01:06:09,042 --> 01:06:11,712
Tapi apakah Anda yakin itu sebenarnya
dia mencetak gol?

1004
01:06:12,246 --> 01:06:13,246
Ya.

1005
01:06:14,247 --> 01:06:15,247
Saya yakin.

1006
01:06:16,087 --> 01:06:18,600
Bagaimana maksudmu? Saya tidak mendapatkan pertanyaan.

1007
01:06:24,984 --> 01:06:28,993
Dia memiliki DVD highlight -nya.

1008
01:06:28,993 --> 01:06:30,286
Saya tidak tahu caranya.

1009
01:06:30,775 --> 01:06:33,155
Dia tidak pernah menunjukkan padaku, tapi dia memberitahuku
Bahwa ada tujuannya di atasnya.

1010
01:06:34,134 --> 01:06:35,602
Saya tidak mengerti.

1011
01:06:36,083 --> 01:06:38,928
Saya tidak tahu apakah dia menuntun kepalanya
di tubuh orang lain.

1012
01:06:40,985 --> 01:06:42,720
Berpura-pura
menjadi pemain Vasco ...

1013
01:06:42,720 --> 01:06:44,467
relatif mudah.

1014
01:06:44,467 --> 01:06:47,742
Sebenarnya menjadi satu
hal lain sepenuhnya.

1015
01:06:48,765 --> 01:06:51,146
Terutama pada saat pemain Vasco ...

1016
01:06:51,146 --> 01:06:53,937
merupakan sebagian besar sisi nasional.

1017
01:06:55,517 --> 01:06:56,765
Dia juga berada di Vasco dengan saya.

1018
01:06:57,362 --> 01:06:58,578
Jenis palsu yang sama.

1019
01:06:59,357 --> 01:07:01,770
Saya sudah tahu Kaiser dari masa Flamengo.

1020
01:07:02,182 --> 01:07:05,742
Tapi saya tidak mengatakan apa -apa. Saat dia datang
Saya tidak mengatakan apa -apa.

1021
01:07:08,011 --> 01:07:13,345
Dia muncul di Vasco dengan pemain lain
Dengan siapa dia berteman.

1022
01:07:13,345 --> 01:07:17,060
Kami memulai persahabatan dengannya ...

1023
01:07:17,060 --> 01:07:22,018
Dan kami mulai mendorongnya
untuk bekerja dan berlatih di Vasco ...

1024
01:07:22,018 --> 01:07:25,533
sesuatu yang tidak pernah terjadi
karena dia selalu terluka.

1025
01:07:30,755 --> 01:07:33,421
Setelah enam
bulan -bulan cedera Kaiser,

1026
01:07:33,421 --> 01:07:35,899
Vasco telah menghabiskan semua
metode tradisional ...

1027
01:07:35,899 --> 01:07:37,356
pengobatan.

1028
01:07:37,356 --> 01:07:41,432
Satu -satunya hal yang tersisa sekarang,
adalah intervensi ilahi.

1029
01:07:42,859 --> 01:07:44,908
The Black Magic Priest Pai Santana ...

1030
01:07:44,908 --> 01:07:48,319
melakukan ritual pada saya begitu
memar saya akan sembuh.

1031
01:07:50,277 --> 01:07:52,359
Karena kami ingin membawanya ke lapangan ...

1032
01:07:52,359 --> 01:07:57,089
Kami akan bertanya kepada Pai Santana
untuk memanggil para dewa ...

1033
01:07:57,089 --> 01:07:59,714
untuk membuat Kaiser berlatih.

1034
01:08:00,871 --> 01:08:05,053
Pai Santana memiliki semua mantranya.

1035
01:08:05,342 --> 01:08:07,032
Dan dia pergi bekerja di sana.

1036
01:08:07,922 --> 01:08:10,189
Saya sudah tahu dia memalsukannya.

1037
01:08:10,746 --> 01:08:14,686
Saya mendatanginya dan berkata:
"Ambil uangmu, sobat."

1038
01:08:14,686 --> 01:08:18,156
"Tidak ada yang salah dengan saya. Ambil uang Anda
Dan jangan repot -repot melakukan hal Anda ... "

1039
01:08:18,156 --> 01:08:20,803
"Saya bermaksud untuk tetap terluka
selama sisa hidup saya. "

1040
01:08:22,691 --> 01:08:24,562
Itu adalah hari yang lucu.

1041
01:08:25,762 --> 01:08:27,898
Pai Santana gagal.

1042
01:08:27,898 --> 01:08:31,524
Kaiser bahkan berhasil
untuk mengalahkan para dewa,

1043
01:08:31,524 --> 01:08:34,460
Tapi dia sekarang menjadi Vasco
pemain dan dia ingin ...

1044
01:08:34,460 --> 01:08:35,772
untuk memberi tahu semua orang.

1045
01:08:35,772 --> 01:08:39,284
Bukan di lapangan
Tentu saja, tapi di Brasil ...

1046
01:08:39,284 --> 01:08:41,497
Program Analisis Sepak Bola Terbesar.

1047
01:08:41,497 --> 01:08:42,587
Mesa Redonda,

1048
01:08:43,466 --> 01:08:46,261
disiarkan ke jutaan setiap Minggu malam.

1049
01:08:47,217 --> 01:08:49,341
Ini adalah televisi primetime.

1050
01:08:49,341 --> 01:08:51,405
Hanya yang terbaik yang akan muncul di acara ini.

1051
01:08:52,561 --> 01:08:55,942
Saya menghabiskan 14 tahun untuk slot waktu itu.

1052
01:08:57,009 --> 01:09:01,935
Di meja selama Mesa Redonda
Ada banyak tamu.

1053
01:09:01,935 --> 01:09:06,202
Para pemain besar seperti Romario,
Edmundo, Renato.

1054
01:09:06,202 --> 01:09:08,477
Mereka tidak pernah menolak untuk datang.

1055
01:09:08,477 --> 01:09:10,702
Jadi, Carlos Kaiser adalah pemain sepak bola.

1056
01:09:10,702 --> 01:09:12,971
Dia memiliki tugas di Vasco ...

1057
01:09:12,971 --> 01:09:15,565
dan dia masih dikontrak
Klub di Corsica.

1058
01:09:15,565 --> 01:09:21,527
Jadi, saya tidak ingat karakter itu.
Apakah Anda punya video?

1059
01:09:21,527 --> 01:09:24,752
Saya telah berada di Ajaccio selama dua musim
Tapi saya ingin kembali ke sini.

1060
01:09:24,752 --> 01:09:26,320
Saat itulah saya datang ke Vasco.

1061
01:09:26,320 --> 01:09:30,391
Saya meneliti dia. Dia bilang dia
Dimainkan untuk Flamengo.

1062
01:09:30,391 --> 01:09:33,772
Bagaimana saya tidak pernah mendengar tentang dia jika
Dia bermain untuk Flamengo?

1063
01:09:33,772 --> 01:09:36,953
"Jadi, kami akhirnya menemukan tempat, dan dia
menoleh ke saya dan berkata ... "

1064
01:09:36,953 --> 01:09:38,452
"Dia dalam periode itu."

1065
01:09:38,452 --> 01:09:41,510
"Sangat menyedihkan periode itu
Gadis -gadis melewati. "

1066
01:09:41,510 --> 01:09:44,235
Ada istilah sepak bola itu
Komentator menggunakan yang ...

1067
01:09:44,235 --> 01:09:46,115
"Seorang pemain yang tidak diperhatikan oleh penggemar."

1068
01:09:46,115 --> 01:09:49,045
Kaiser tidak pernah diperhatikan oleh para penggemar.

1069
01:09:49,045 --> 01:09:51,648
"Saat pitch basah, saya bisa menembak
dari belakang gawang. "

1070
01:09:53,283 --> 01:09:56,748
Saat ini jika proposal suka
yang datang kepada kami ...

1071
01:09:56,748 --> 01:09:59,478
Kami akan pergi ke Google dan menyelidiki.

1072
01:10:37,195 --> 01:10:40,323
Kami berada di Macacos Clube Dos di Horto ...

1073
01:10:40,323 --> 01:10:42,274
di zona selatan Rio de Janeiro.

1074
01:10:42,274 --> 01:10:47,971
Dan itu adalah klub yang sangat terkenal di mana orang
Datang untuk bermain sepak bola di akhir pekan.

1075
01:10:47,971 --> 01:10:50,488
Bukannya banyak orang datang ke sini ...

1076
01:10:50,488 --> 01:10:55,786
Tapi itu di suatu tempat Kaiser
dulu banyak datang.

1077
01:10:58,361 --> 01:11:02,438
Ketika saya pergi ke Prancis pada tahun 1986
Saya kembali untuk liburan.

1078
01:11:02,438 --> 01:11:06,497
Saudaraku tinggal di apartemenku
Dan berteman baik dengan Kaiser ...

1079
01:11:06,497 --> 01:11:09,381
Dan dia mulai mendekati saya ...

1080
01:11:09,381 --> 01:11:15,203
dan bertanya apakah saya punya suvenir
Ajaccio seperti kemeja atau kartu ...

1081
01:11:15,203 --> 01:11:18,540
sesuatu yang dia bisa
berhubungan dengan sepak bola.

1082
01:11:18,540 --> 01:11:22,360
Kemudian kami menjadi teman dan
Pergi ke klub malam.

1083
01:11:22,360 --> 01:11:27,277
Dan dia mulai mengatakan bahwa dia
Pemain Ajaccio dengan saya.

1084
01:11:30,614 --> 01:11:36,536
Dan itu tepat di mana dia mengambilnya
Foto seolah -olah dia berlatih di Ajaccio.

1085
01:11:37,977 --> 01:11:40,763
Anda dapat melihat di foto -foto itu
Persis seperti ini pitch yang sama.

1086
01:11:40,763 --> 01:11:44,578
Beberapa hal telah berubah tetapi sebagian besar
Sama dengan semua pohon.

1087
01:11:45,885 --> 01:11:49,016
Siapa pun di industri ini
Ketahuilah bahwa itu palsu.

1088
01:11:49,638 --> 01:11:51,774
Pertama -tama, dia mengenakan kemeja pertandingan.

1089
01:11:51,774 --> 01:11:55,867
Kemeja pelatihan bukan untuk pertandingan. Anda
Tidak akan berlatih dengan kemeja pertandingan.

1090
01:11:56,734 --> 01:11:59,115
Jelas, pemain sepak bola profesional
akan melihat gambarnya ...

1091
01:11:59,115 --> 01:12:00,738
Dan lihat saja dia di foto.

1092
01:12:00,738 --> 01:12:03,995
Itu terlihat aneh
karena saat pelatihan ...

1093
01:12:03,995 --> 01:12:06,331
Anda biasanya memiliki banyak pemain di sekitar.

1094
01:12:08,160 --> 01:12:12,408
Semua trik dan tingkah laku kecil
Para pemain profesional memiliki ...

1095
01:12:12,408 --> 01:12:16,124
Dia sudah menggunakan.

1096
01:12:16,124 --> 01:12:19,627
Mari kita bayangkan dia
belajar untuk gelar.

1097
01:12:19,627 --> 01:12:25,452
Dia akan memaku teorinya
sisi menjadi pemain sepak bola.

1098
01:12:28,210 --> 01:12:31,536
Sangat lucu. Dia memanggil bola.

1099
01:12:32,470 --> 01:12:35,362
Lulus bola sialan!

1100
01:12:43,325 --> 01:12:48,163
Mulai sekarang saya lebih suka
Katakan kebenarannya.

1101
01:12:49,284 --> 01:12:54,358
Kaiser tidak pernah menginjakkan kaki di Ajaccio,
tidak di kota atau bandara.

1102
01:13:18,296 --> 01:13:21,511
Setelah beberapa rekaman pertama yang kami lakukan ...

1103
01:13:21,511 --> 01:13:25,198
Dia menelepon saya pada hari berikutnya
dan bertanya apakah kalian ...

1104
01:13:25,198 --> 01:13:28,156
benar -benar datang dan selesai
Wawancara dengan saya.

1105
01:13:28,156 --> 01:13:31,242
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya punya dan bahwa saya mengatakan yang sebenarnya.

1106
01:13:31,242 --> 01:13:35,202
Saya memiliki reputasi sendiri untuk dipikirkan,
Saya bekerja dan tinggal di sana selama lima tahun ...

1107
01:13:35,783 --> 01:13:40,840
dan saya tidak bisa menodai nama saya
Promosikan kebohongan Carlos Kaiser.

1108
01:13:40,841 --> 01:13:43,546
Dia benar -benar kesal
Dan tidak menelepon saya lagi.

1109
01:13:51,116 --> 01:13:53,343
Dia menyangkal sekarang jadi jika dia
tidak mengakui fakta itu ...

1110
01:13:55,099 --> 01:13:57,167
Saya tidak akan menjadi orang yang ...

1111
01:13:59,586 --> 01:14:00,830
membantah itu.

1112
01:14:00,830 --> 01:14:02,108
Semua orang tahu.

1113
01:14:02,742 --> 01:14:06,210
Saya dibawa oleh seorang Brasil bernama
Fabio Barros, Fabinho.

1114
01:14:06,210 --> 01:14:07,875
Itu adalah orang Brasil yang merekomendasikan saya.

1115
01:14:09,675 --> 01:14:12,221
Siapa yang bahkan tidak saya rasakan
seperti penamaan lagi.

1116
01:14:13,948 --> 01:14:15,694
Dia merekomendasikan saya.

1117
01:14:16,484 --> 01:14:18,191
Dia mengawasi kesepakatan itu.

1118
01:14:18,191 --> 01:14:20,608
Dan saya akhirnya pergi ke Corsica.
Ke Ajaccio.

1119
01:14:27,120 --> 01:14:29,971
Saya membiarkan dia hidup
Fantasinya di Rio ...

1120
01:14:29,971 --> 01:14:35,045
Tetapi untuk mengatakan bahwa dia ada di sana
Terlalu banyak. Saya tidak bisa.

1121
01:14:35,045 --> 01:14:37,252
Tapi saya pikir dia masih tersangkut di kepalanya.

1122
01:14:37,252 --> 01:14:38,579
Dia masih mempercayainya.

1123
01:14:41,388 --> 01:14:43,671
Ketika datang ke ...

1124
01:14:44,998 --> 01:14:48,959
Mendapatkan kesempatan untuk tampil bersama
Pemain terbaik di zaman itu.

1125
01:14:48,959 --> 01:14:51,027
Dia menginginkan itu.

1126
01:14:51,027 --> 01:14:53,758
Ini adalah Kaiser berbicara.
Dari Rio de Janeiro.

1127
01:15:00,958 --> 01:15:04,366
Jika dia tidak ingin membicarakannya
Ajaccio dia harus mengatakan begitu ...

1128
01:15:04,366 --> 01:15:06,883
"Aku tidak ingin membicarakannya."

1129
01:15:06,883 --> 01:15:08,483
Dan itu saja.

1130
01:15:12,791 --> 01:15:16,013
Saya pikir Corsica adalah salah satu yang paling
Tempat -tempat indah di bumi.

1131
01:15:16,013 --> 01:15:18,198
Dia akan bertanya padaku hidup apa
seperti di Corsica…

1132
01:15:18,198 --> 01:15:19,397
Seperti apa diet itu.

1133
01:15:19,397 --> 01:15:21,382
Seperti apa iklim itu, bagaimana
situasi klub adalah.

1134
01:15:23,655 --> 01:15:27,051
Saya menghormati dan mengagumi Corsica.
Saya pikir Corsicans ...

1135
01:15:28,543 --> 01:15:31,197
luar biasa. Orang yang tertindas.

1136
01:15:34,192 --> 01:15:36,811
Dia akhirnya bisa menggunakan
Informasi itu ...

1137
01:15:36,811 --> 01:15:40,842
dalam wawancara olahraga
yang mungkin dia berikan.

1138
01:15:40,842 --> 01:15:43,588
Saya dijual ke Ajaccio di Corsica.

1139
01:15:43,588 --> 01:15:45,325
Dalam bahasa Prancis itu: 'Ajaccienne'

1140
01:15:48,056 --> 01:15:50,589
Saya tidak punya apa -apa untuk dikatakan
Corsica dan Ajaccio.

1141
01:15:51,857 --> 01:15:55,054
Ini adalah kota bersejarah.

1142
01:15:55,054 --> 01:15:57,270
Orang yang sangat tangguh.

1143
01:15:57,270 --> 01:16:00,895
Orang yang lahir
memperjuangkan nilai -nilai mereka.

1144
01:16:04,241 --> 01:16:07,103
Ajaccio tidak punya apa -apa.
Ajaccio adalah pulau mati.

1145
01:16:07,103 --> 01:16:09,331
Berbicara tentang Corsica itu sulit.

1146
01:16:09,331 --> 01:16:11,732
"Bagaimana mereka berbicara di sana?"

1147
01:16:11,732 --> 01:16:12,764
Komentar CA-VA?

1148
01:16:12,764 --> 01:16:13,764
Tu va bien?

1149
01:16:13,764 --> 01:16:14,333
Komentar CA-VA?

1150
01:16:14,341 --> 01:16:15,156
Tu va bien?

1151
01:16:15,156 --> 01:16:16,936
"Je t'aime. Aku mencintaimu"

1152
01:16:16,936 --> 01:16:19,894
Yang merupakan frasa yang dia gunakan
dengan para wanita. "Je t'aime."

1153
01:16:20,484 --> 01:16:21,919
Berbicara tentang Corsica adalah ...

1154
01:16:23,432 --> 01:16:24,677
pedang bermata dua.

1155
01:16:27,747 --> 01:16:30,928
Saat dia meminta kartu
Saya tahu untuk apa ...

1156
01:16:30,928 --> 01:16:32,551
Dia sudah memberitahuku ...

1157
01:16:32,551 --> 01:16:36,630
"Kartu itu adalah salah satu yang paling penting
dokumen yang saya miliki di dompet saya. "

1158
01:16:36,630 --> 01:16:38,913
Dia tahu itu seperti simbol status.

1159
01:16:38,913 --> 01:16:41,861
Rasanya seperti memiliki kontrak sepakbola.

1160
01:16:51,220 --> 01:16:54,423
Dia tahu itu di Corsica dan di
The South of France…

1161
01:16:54,423 --> 01:16:56,831
ada pengaruh Italia
dari mafia Corsican.

1162
01:16:57,148 --> 01:16:58,478
Saya tidak bisa berbicara tentang Corsicans ...

1163
01:16:58,939 --> 01:17:02,548
Karena mereka akan mengirim seseorang
untuk membunuh saya.

1164
01:17:02,548 --> 01:17:06,416
Jadi, dia membuat mancini itu
bagian dari mafia Corsican.

1165
01:17:06,416 --> 01:17:08,665
Itu semua dibuat.
Itu tidak benar.

1166
01:17:08,665 --> 01:17:10,584
Itu adalah kisah yang dibuat di kepalanya.

1167
01:17:15,033 --> 01:17:16,759
Ini adalah tim yang selalu bertarung.

1168
01:17:18,216 --> 01:17:20,216
Tim yang bahkan dalam kekalahan ...

1169
01:17:20,216 --> 01:17:22,348
Para pemain akan memberi
segalanya untuk menang.

1170
01:17:24,662 --> 01:17:25,662
Saya pikir Corsica ...

1171
01:17:27,152 --> 01:17:28,152
adalah dunia lain.

1172
01:17:29,321 --> 01:17:30,321
Dipahami?

1173
01:17:31,934 --> 01:17:36,054
Saya dapat menjamin Anda bahwa dia
mendapat lebih banyak manfaat daripada yang saya lakukan ...

1174
01:17:36,054 --> 01:17:39,024
dari bermain di Corsica.

1175
01:17:39,302 --> 01:17:41,593
Saya tidak masuk ke program
Dia melakukannya di Rio ...

1176
01:17:41,593 --> 01:17:43,451
Atau pergi ke tempat -tempat di mana dia pergi.

1177
01:17:43,451 --> 01:17:48,030
Dan kemudian dia memberikan salah satu yang paling
Komentator terkenal di Brasil ...

1178
01:17:48,030 --> 01:17:50,732
kemeja ajaccio yang saya berikan
baginya sebagai hadiah.

1179
01:17:54,847 --> 01:17:59,808
Anda bahkan bisa mengatakan dia adalah fabinho
Di sini, di Brasil yang tidak pernah saya lakukan.

1180
01:18:04,579 --> 01:18:05,411
Itu sulit.

1181
01:18:07,057 --> 01:18:08,692
Anda tidak dapat memahami manusia.

1182
01:18:12,874 --> 01:18:15,404
Saya mengambil bagian dalam film dokumenter ini
untuk mengatakan yang sebenarnya.

1183
01:18:15,944 --> 01:18:17,428
Ini adalah film dokumenter tentang kebenaran.

1184
01:18:18,568 --> 01:18:22,027
Jika Anda ingin berbicara tentang orang yang tulus
Saya akan berbicara tentang Alexandre Couto.

1185
01:18:22,027 --> 01:18:25,350
"Alex, pria itu tidak pernah bermain. Aku sudah
tahu itu akan terjadi ... "

1186
01:18:29,176 --> 01:18:30,861
Segala sesuatu yang dikatakan Alexandre benar.

1187
01:18:31,790 --> 01:18:33,221
Dia mengatakan yang sebenarnya.

1188
01:18:33,749 --> 01:18:35,242
Dia tidak bermuka dua.

1189
01:18:35,242 --> 01:18:38,958
Itu seperti sayap perlindungan
di sekitar Kaiser.

1190
01:18:39,403 --> 01:18:42,629
Itu otentik. Alexandre asli.
Dia tidak bermuka dua.

1191
01:18:55,275 --> 01:18:57,346
Apakah Kaiser pernah di Ajaccio?

1192
01:18:58,141 --> 01:18:58,683
Tidak pernah.

1193
01:19:11,808 --> 01:19:13,034
Dia tidak pernah bermain untuk Ajaccio.

1194
01:19:15,103 --> 01:19:17,786
Saya memang berbicara dengan
Alexandre setelah wawancara pertama yang dia lakukan.

1195
01:19:17,786 --> 01:19:19,849
Saat dia mengatakan bahwa kalian
ingin berbicara dengan saya.

1196
01:19:19,849 --> 01:19:22,597
Dan saya berkata "Alexandre, hanya ada satu
cara saya melakukan wawancara itu. "

1197
01:19:22,597 --> 01:19:25,789
"Aku mengatakan yang sebenarnya sejauh yang aku tahu."

1198
01:19:25,789 --> 01:19:29,765
"Saya tidak akan mengatakan hal -hal itu
Benar -benar tidak terjadi di sana. "

1199
01:19:29,765 --> 01:19:32,231
Setiap pemain tahu bahwa cerita itu bohong.

1200
01:19:32,843 --> 01:19:36,609
Apalagi karena mereka tahu
Kisah saya dan kisah Fabinho.

1201
01:19:36,609 --> 01:19:39,861
Jadi, mereka semua tahu dia
tidak pernah di Ajaccio.

1202
01:19:39,867 --> 01:19:41,540
Saya suka Kaiser untuk bit.

1203
01:19:41,540 --> 01:19:45,116
Itulah kebenarannya. Dia menjadi orang yang hebat
teman selama bertahun -tahun.

1204
01:19:45,828 --> 01:19:50,993
Dan kami selalu keluar dari kami
cara untuk memanjakan fantasinya.

1205
01:19:50,993 --> 01:19:56,483
Dia hidup dari itu karena setiap hari
Roti adalah kisah sepak bola ini.

1206
01:19:56,483 --> 01:19:58,173
Dia hidup dari itu.

1207
01:19:58,173 --> 01:20:02,102
Jadi, kami terkadang bermain bersama
dengan fantasinya ...

1208
01:20:02,102 --> 01:20:07,203
Kaiser adalah penggemar sepak bola. Dia ingin menjadi
seorang pemain sepak bola sepanjang hidupnya.

1209
01:20:07,203 --> 01:20:10,422
Dan ada saatnya saat
Orang harus mengatakan yang sebenarnya.

1210
01:20:10,422 --> 01:20:12,023
Apa yang benar dan apa yang tidak.

1211
01:20:12,735 --> 01:20:14,237
Apa yang dia lakukan dan tidak lakukan.

1212
01:20:31,320 --> 01:20:34,328
Kaisar. apakah kamu
pria yang bangga?

1213
01:20:35,640 --> 01:20:36,640
TIDAK.

1214
01:20:38,353 --> 01:20:39,437
Jika saya bangga ...

1215
01:20:40,816 --> 01:20:43,213
Saya tidak akan menunjukkan
dunia realitas saya ...

1216
01:20:44,523 --> 01:20:45,523
Mana yang sangat berbeda ...

1217
01:20:46,888 --> 01:20:48,895
Dari saat saya berada di sepakbola.

1218
01:20:53,299 --> 01:20:56,351
Saya sangat rusak.
Saya orang yang sangat rusak.

1219
01:20:58,664 --> 01:21:01,467
Itu mungkin mengapa saya hidup lainnya
Orang -orang sangat hidup.

1220
01:21:02,090 --> 01:21:03,090
Para pemain.

1221
01:21:05,605 --> 01:21:08,430
Itu jadi saya tidak perlu berhenti
Dan pikirkan tentang hidup saya.

1222
01:21:08,430 --> 01:21:10,457
karena jika saya berhenti
Pikirkan tentang hidup saya ...

1223
01:21:11,302 --> 01:21:13,093
Saya pikir saya akan melakukan sesuatu yang bodoh.

1224
01:21:15,000 --> 01:21:17,536
Ketika saya berusia sepuluh mimpiku
adalah bermain sepak bola.

1225
01:21:19,758 --> 01:21:22,850
Tapi saya ingin menjadi pemain sepak bola
menghasilkan uang untuk diri saya sendiri ...

1226
01:21:27,388 --> 01:21:30,908
untuk keluar dari tempat pembuangan tempat saya tinggal.

1227
01:21:32,821 --> 01:21:37,325
Ada begitu banyak kesulitan dan
Begitu banyak penusukan di belakang.

1228
01:21:39,683 --> 01:21:41,819
Anda menjadi scammer atau pengisap.

1229
01:21:44,621 --> 01:21:45,912
Ibu angkat saya adalah seorang pecandu alkohol.

1230
01:21:47,691 --> 01:21:51,937
Dia meninggal karena sirosis dan
Beratnya 200 kilo.

1231
01:21:55,719 --> 01:21:58,477
Dan kemudian saya ditinggalkan
dua bibi tua ...

1232
01:22:00,657 --> 01:22:01,769
sangat tua yang ...

1233
01:22:10,578 --> 01:22:12,580
yang membersihkan wanita.

1234
01:22:17,852 --> 01:22:22,684
Jadi saya harus mengambil sepak bola sedikit
Lebih serius membawa uang pulang ...

1235
01:22:22,700 --> 01:22:26,288
Jadi kedua wanita itu tidak akan menderita.

1236
01:22:32,561 --> 01:22:36,921
Lalu tiba -tiba a
Gadis memberitahuku dia hamil ...

1237
01:22:39,991 --> 01:22:43,149
Dan putra saya lahir bahkan tanpa hidup dengan saya.

1238
01:22:46,351 --> 01:22:47,999
Saya tidak memberi anak saya cinta.

1239
01:22:50,320 --> 01:22:53,212
Saya tidak berpikir saya layak
jadilah ayah siapa pun.

1240
01:22:54,490 --> 01:22:57,836
Saya tidak pantas menjadi
putra atau ayah siapa pun.

1241
01:23:01,128 --> 01:23:03,217
Saya mencoba menjadi pria normal.
Saya mencoba menikah.

1242
01:23:05,510 --> 01:23:07,376
Saya mencoba memiliki kehidupan keluarga.

1243
01:23:09,117 --> 01:23:10,824
Sesuatu yang tidak saya miliki
Saat saya masih muda.

1244
01:23:15,434 --> 01:23:17,080
Dan kemudian putra saya meninggal.

1245
01:23:18,838 --> 01:23:21,351
Lalu saya menikah dan istri saya meninggal.

1246
01:23:21,351 --> 01:23:24,021
Saya menikah dengan wanita lain dan dia meninggal.

1247
01:23:24,021 --> 01:23:27,001
Suatu hari saya bangun tanpa pemandangan di satu mata.

1248
01:23:29,026 --> 01:23:30,026
Fuck.

1249
01:23:33,475 --> 01:23:35,119
Dalam agama Buddha mereka akan mengatakan ...

1250
01:23:36,520 --> 01:23:39,902
bahwa saya kehilangan visi saya
melihat dunia dengan cara yang berbeda.

1251
01:23:43,060 --> 01:23:44,862
Orang memiliki gambar yang sepenuhnya ...

1252
01:23:46,530 --> 01:23:47,865
berbeda dari kenyataan.

1253
01:23:50,290 --> 01:23:53,515
Carlos Henrique adalah seorang pria.
Carlos Kaiser adalah karakter.

1254
01:23:56,007 --> 01:23:58,978
Carlos Kaiser hanya ada karena
Renato Gaucho ada.

1255
01:24:01,792 --> 01:24:04,600
Ibuku tidak melakukan sepertiga
Apa yang dilakukan pria itu untukku.

1256
01:24:04,600 --> 01:24:06,235
Dan dia tidak melakukan apapun
lagi karena ...

1257
01:24:07,700 --> 01:24:08,770
Saya menyembunyikan diri saya.

1258
01:24:09,104 --> 01:24:12,461
Seperti saya bersembunyi dari produser
dari film dokumenter ini.

1259
01:24:56,742 --> 01:24:59,244
Kapanpun saya bisa saya membantu Kaiser keluar ...

1260
01:24:59,244 --> 01:25:03,068
Dia tahu itu dan ada
Tidak ada motif tersembunyi.

1261
01:25:05,380 --> 01:25:09,062
Ada hal -hal yang akan saya hindari
berbicara tentang dia ...

1262
01:25:09,062 --> 01:25:16,466
Misalnya putranya, karena saya tidak melakukannya
ingin memikirkan masalah ini.

1263
01:25:18,222 --> 01:25:20,986
Dia memiliki foto itu di rumah
Tidak mengejutkan saya sama sekali ...

1264
01:25:20,988 --> 01:25:21,988
menjadi tipe orangnya.

1265
01:25:23,588 --> 01:25:32,785
Ini adalah pengakuan dari keluarga
yang tidak dia miliki.

1266
01:25:33,721 --> 01:25:39,958
Itu menyentuh saya. Itu membuatku
senang dan sangat tersentuh.

1267
01:25:39,958 --> 01:25:43,884
Sebenarnya sulit untuk menjelaskannya,
untuk dibicarakan.

1268
01:25:44,211 --> 01:25:47,708
Karena tidak semua orang berkata: "Kamu
lebih penting dari keluarga saya. "

1269
01:25:51,883 --> 01:25:53,211
Saya tinggal suatu hari nanti.

1270
01:25:54,733 --> 01:25:58,352
Hari ini Anda telah berhasil melepaskan saya.

1271
01:26:00,840 --> 01:26:03,537
Kemarin saya sangat kesal karena ...

1272
01:26:03,537 --> 01:26:05,995
seseorang yang saya pikir adalah seorang teman
menolak sesuatu.

1273
01:26:05,995 --> 01:26:08,863
Bagus. Setiap orang memiliki milik mereka sendiri
Ketakutan. Saya punya milik saya juga.

1274
01:26:09,790 --> 01:26:11,585
Saya tidak bisa dikritik ...

1275
01:26:13,380 --> 01:26:15,370
atau persahabatan yang saya miliki.

1276
01:26:15,370 --> 01:26:17,838
Sesuatu yang baik harus menghampiri saya.

1277
01:26:17,838 --> 01:26:20,920
Saya bisa mengeksploitasi peluang.
Saya tidak membahayakan siapa pun.

1278
01:26:20,920 --> 01:26:24,788
Tidak ada satu orang. Anda telah mewawancarai
antara 20 hingga 30 orang ...

1279
01:26:24,788 --> 01:26:28,995
Tidak ada yang mengatakan bahwa saya orang jahat,
bahwa saya seorang pecandu narkoba ...

1280
01:26:28,995 --> 01:26:31,180
Atau bahwa saya pergi ke rumah mereka dan mencuri.

1281
01:26:31,180 --> 01:26:33,287
Saya tidak pernah mengambil apapun dari siapa pun.

1282
01:26:34,029 --> 01:26:35,433
Hidup mencuri dariku.

1283
01:26:36,760 --> 01:26:38,126
Saya mulai dengan kehilangan ibu saya.

1284
01:26:39,960 --> 01:26:44,057
Sekarang orang berpikir saya mengambil ini dan itu.

1285
01:26:45,149 --> 01:26:47,784
Untuk melakukan pemukulan seperti itu ...

1286
01:26:48,291 --> 01:26:49,930
Saya tidak mengambil apa pun dari siapa pun.

1287
01:26:49,930 --> 01:26:53,832
Saya mengendarai keberuntungan saya. Saya tidak mengambil apapun.

1288
01:26:55,939 --> 01:26:58,476
Hanya itu yang saya ambil.
Saya mengambil keberuntungan saya.

1289
01:26:59,061 --> 01:27:00,270
Tidak ada dari siapa pun.

1290
01:27:01,363 --> 01:27:03,509
Mereka mengambil sesuatu yang penting
jauh dariku.

1291
01:27:03,509 --> 01:27:04,728
Mereka membawa ibuku pergi.

1292
01:27:04,729 --> 01:27:07,510
Mereka mengambil wanita yang saya nikahi.
Mereka membawa anak saya pergi.

1293
01:27:07,510 --> 01:27:09,496
Saya tidak membuat orang menjawab untuk itu.

1294
01:27:09,496 --> 01:27:12,913
Saya tidak membuat jawaban Tuhan untuk itu. saya tidak
Minta teman -teman saya untuk menjawabnya.

1295
01:27:13,498 --> 01:27:14,543
Sungguh!

1296
01:27:14,543 --> 01:27:18,103
Mengapa saya harus sangat menderita?

1297
01:27:30,394 --> 01:27:34,475
Carlos Kaiser yang pergi
keluar ke tempat terbaik ...

1298
01:27:37,324 --> 01:27:40,836
Pria itu dibangun di atas kaki yang kuat.

1299
01:27:44,191 --> 01:27:46,262
Karena Carlos Henrique ...

1300
01:27:49,931 --> 01:27:51,487
melompati banyak rintangan.

1301
01:27:52,148 --> 01:27:53,212
Banyak.

1302
01:27:56,855 --> 01:27:58,799
Saya ingin kesuksesan untuk orang -orang itu
yang percaya ...

1303
01:28:01,120 --> 01:28:02,155
dalam cerita saya.

1304
01:28:05,898 --> 01:28:10,339
Dan bahwa cerita saya berfungsi sebagai positif
Contoh, bukan yang negatif.

1305
01:28:11,861 --> 01:28:12,861
Untuk dunia.

1306
01:28:14,457 --> 01:28:17,403
Tetapi jika Anda berniat untuk berbicara ...

1307
01:28:19,042 --> 01:28:21,704
Katakan yang sebenarnya dari awal hingga akhir.

1308
01:28:21,704 --> 01:28:25,089
Saya bermaksud itu, jadi saya
Di sini siap untuk dihakimi.

1309
01:28:25,089 --> 01:28:26,089
Yang sulit.

1310
01:28:30,381 --> 01:28:33,262
Sudah hampir 13 tahun sejak cerita ini berakhir.

1311
01:28:36,688 --> 01:28:38,561
Dan itu hanya keluar sekarang.

1312
01:28:38,561 --> 01:28:42,746
Tidak pernah. Bukan satu reporter,
pemain atau sutradara.

1313
01:28:42,746 --> 01:28:46,370
Itu menunjukkan berapa banyak
Orang -orang ini menghormati saya ...

1314
01:28:46,370 --> 01:28:50,048
bahwa tidak ada yang pernah menyingkirkan saya.

1315
01:28:50,097 --> 01:28:53,072
Sekarang cerita -cerita ini terungkap.

1316
01:28:58,769 --> 01:29:01,562
Aku bersumpah di mataku ...

1317
01:29:01,564 --> 01:29:03,006
dengan mudah 1000 wanita.

1318
01:29:09,913 --> 01:29:12,585
Anda tahu hari ini adalah yang paling sulit
hari untuk melakukan ini.

1319
01:29:19,764 --> 01:29:23,237
Hari ini adalah yang paling sulit
Hari dokumenter.

1320
01:29:25,110 --> 01:29:26,494
Itu adalah hari berbicara
tentang penderitaan saya.

1321
01:29:26,494 --> 01:29:27,703
Tapi tidak apa -apa.

1322
01:29:31,098 --> 01:29:34,063
Jika dunia harus menatap mataku ...

1323
01:29:34,063 --> 01:29:35,741
Ini dia.

1324
01:29:58,061 --> 01:30:00,255
Itu seperti dongeng.

1325
01:30:03,845 --> 01:30:08,309
Anda mengambil karakter dan membiarkannya
hidup di dunia sepak bola.

1326
01:30:08,855 --> 01:30:14,458
Dan yang saya pikirkan adalah orang yang hebat
tidak menghancurkan impian pria itu.

1327
01:30:19,433 --> 01:30:27,094
Karakter yang fantastis yang
Tidak ada kata untuk dijelaskan.

1328
01:30:27,094 --> 01:30:33,298
Dia bagian dari seluruh kisah hidupku.

1329
01:30:33,689 --> 01:30:36,693
Dan dia memiliki saudara kulit hitam di sini.

1330
01:30:43,639 --> 01:30:45,082
Tolong sebentar.

1331
01:30:48,282 --> 01:30:49,882
Saya tidak tahu dia mengalami masalah.

1332
01:31:18,172 --> 01:31:19,600
Carlos Kaiser unik.

1333
01:31:20,420 --> 01:31:21,629
Dia unik.

1334
01:31:21,629 --> 01:31:24,156
Dia selalu dan
akan selalu unik.

1335
01:31:24,156 --> 01:31:26,385
Tidak ada yang akan mendekati dia.

1336
01:31:26,385 --> 01:31:30,482
Dia adalah pemain sepak bola terhebat
tidak pernah bermain sepak bola.

1337
01:31:30,482 --> 01:31:32,053
Dalam sejarah, tanpa keraguan.

1338
01:31:32,384 --> 01:31:33,384
Tak terkalahkan.